أداء غامر "العائدون": هل يستحق العرض المال؟ تذاكر مشاهدة أداء العرض عاد

آنا كوفاليفا

14 دقيقة.

في 1 ديسمبر 2016، أقيم العرض العالمي الأول للمسرحية الغامرة الجديدة "The Returned" في العاصمة الروسية. يجب أن تستعجل - بعد 50 عرضًا في موسكو، سيغادر الإنتاج روسيا ويذهب إلى نيويورك!

ماذا حدث؟

في 1 ديسمبر 2016، أقيم العرض العالمي الأول للمسرحية الغامرة الجديدة "The Returned" في العاصمة الروسية. موسكو هي المدينة الأولى التي أتيحت لسكانها الفرصة لمشاهدة هذا العرض الغامض. ومع ذلك، يجب أن تستعجل - بعد 50 عرضًا في Mother See، سيغادر الإنتاج روسيا ويذهب إلى نيويورك: في الربيع، يبدأ فريق الإخراج الطموح التابع لشركة المسرح الشابة Journey Lab التدريبات على النسخة الأمريكية من العرض، والذي من المقرر أن يتم عرضه لأول مرة في خريف عام 2017.

من قدم هذا العرض الغامض؟

مسرحية “The Returned” هي نتيجة تعاون إبداعي بين المخرجين الأمريكيين الشباب فيكتور كارينا وميا زانيتي من شركة Journey Lab المسرحية في نيويورك والمنتجين الروس فياتشيسلاف دوسموخاميتوف وميغيل، مصمم الرقصات ومرشد عرض “DANCE” على قناة TNT. يعزف القصر موسيقى كلاسيكية من تأليف الملحن وقائد فرقة ثير ميتز أنطون بيليايف.

التقينا بمديري الإنتاج، ميا وفيكتور، في بار المسرح: في البداية، جميع المشاهدين مدعوون للانغماس في أجواء العرض في حانة صغيرة تقع في الطابق السفلي من القصر. يعتاد الضيوف تدريجياً على الشفق، ويزداد الترقب فضولاً. ومع ذلك، يمكنك العودة إلى الحانة في أي وقت أثناء الحدث أو البقاء هناك لتناول كوكتيل بعد العرض لمناقشة ما شاهدته مع المشاهدين الآخرين للعرض. لقد كنت محظوظاً: لقد ناقشت ما رأيته مباشرة مع أصحاب فكرة وتنفيذ هذا المشروع في روسيا.

لماذا أصبحت موسكو موقع العرض العالمي الأول للمسلسل؟

في الواقع، انتهى المطاف بـ«العائدين» في موسكو بفضل صدفة سعيدة. تعود الفكرة الأصلية لتقديم عرض غامر في نيويورك استنادًا إلى مسرحية "الأشباح" للنرويجي الشهير إبسن إلى فيكتور كارينا (Journey Lab)، على الرغم من عدم وجود حديث في البداية عن تنفيذ المشروع في روسيا.

من أجل إثارة الاهتمام وإعداد الجمهور الأمريكي لإبسن وعمل "إعلان تشويقي" صغير للأداء المستقبلي، في بداية عام 2016، قرر أعضاء Journey Lab فيكتور كارينا وميا زانيتي تقديم نوع من المقدمة للإنتاج المستقبلي في نيويورك. صدرت المسرحية تحت اسم The Alving Estate. أرسلت المقدمة كل من حضر إلى الأحداث التي سبقت عمل المسرحية الكلاسيكية للكاتب المسرحي النرويجي: كان من المهم للمخرجين إظهار ما يكمن وراء تجارب الشخصيات وإظهار مدى تأثير أحداث الماضي على الحاضر. بيعت تذاكر العرض بسرعة، وكانت الاستجابة النقدية إيجابية بشكل مدهش. من خلال صدفة محظوظة (على الأقل بالنسبة لجمهور المسرح التقدمي في موسكو) كانت المنتجة الإبداعية الحالية لـ "The Returned" Anastasia Timofeeva حاضرة في هذا الأداء، وقد تأثرت كثيرًا بما رأته.

كانت فكرة تقديم عرض غامر واسع النطاق في موسكو منذ فترة طويلة مع مصمم الرقصات ميغيل، المعروف لدى الجمهور الروسي من خلال المشروع التلفزيوني الشهير "الرقص" على قناة تي إن تي. زار ميغيل العرض الغامر "Sleep No More" في نيويورك أكثر من مرة وكان مصممًا على القيام بشيء مماثل في موسكو. بالتعاون مع منتج TNT فياتشيسلاف دوسموخاميتوف، نظم ميغيل اجتماعًا مع المشاركين الشباب في Journey Lab، مؤلفي The Alving Estate، ودعاهم لإنشاء مشروع غامر مشترك في موسكو. بالفعل في ربيع عام 2016، بدأ العمل النشط في العاصمة الروسية لإنشاء العرض العالمي الأول للمسرحية الغامضة "The Returned".

ما هو "الأداء الغامر"؟

يعد الغمر (من اللغة الإنجليزية الغامرة - خلق تأثير الحضور والانغماس) أحد الاتجاهات الرئيسية في الفن الحديث. والمسرح الغامر ليس استثناءً، فهو نوع من النتيجة المنطقية لعدة اتجاهات في الإخراج التقدمي وفي مجال الترفيه الحضري الشعبي.

السمة الرئيسية للأداء الغامر هي القدرة على خلق تأثير غمر المشاهد تمامًا فيما يحدث وإشراكه في حبكة الإنتاج. في أي لحظة، يمكن للمشاركين في الحدث البدء في التفاعل مباشرة مع الجمهور - يمكن للممثلين أن يعانقواك أو يعصبوا عينيك أو يأخذوا يدك أو يأخذوك إلى غرفة أخرى. في بعض الأحيان، من أجل إخراج المشاهد من منطقة الراحة الخاصة به، يكفي فقط النظر في أعينهم لفترة طويلة. من السمات المميزة للإنتاج الغامر أن الجمهور يتوقف عن أن يكون مجرد مراقبين في القاعة ويصبح مشاركين كاملين في الحدث بأكمله. بالمناسبة، في عالم المسرح الغامر، لا توجد قاعة بالمعنى التقليدي للكلمة، حيث يتطور عمل مسرح النزهة في وقت واحد في عدة مواقع مختلفة في وقت واحد.

في حالة العائدين، تدور أحداث المسرحية في قصر يعود تاريخه إلى أوائل القرن التاسع عشر في داشكوف لين في وسط موسكو. تمكن فريق من مصممي الديكور ومصممي الأزياء الموهوبين من إعادة إنشاء تصميم داخلي يستوعب روح العصر. يتكون المنزل من أربعة طوابق وحوالي 50 غرفة، كل منها تسحر الحركة، وتجمع بين طاقة المسرح التقدمي والجماليات البصرية للسينما والمؤثرات الخاصة المذهلة.

كيف سار العمل في المشروع؟

لمدة ستة أشهر، عمل المخرجان الأمريكيان الشابان فيكتور كارينا وميا زانيتي في سرية تامة مع فنانين روس وقاموا بتعليمهم تقنيات مسرحية غامرة مبتكرة. يشار إلى أن العديد من المشاركين في الإنتاج لم يشاهدوا عروضاً متجولة من قبل.

إن التقنية التي يستخدمها ترادف المخرج فيكتور وميا منتشرة على نطاق واسع في الولايات المتحدة، لكنها كانت جديدة بالنسبة لموسكو. تم تعليم الممثلين كيفية التفاعل بشكل صحيح مع الناس - أثناء العمل في المشروع، قام الفريق بأكمله بعدد من التمارين للتحرر. على سبيل المثال، كانت إحدى مهام الفنانين هي الاستلقاء في منتصف مترو موسكو ومراقبة رد فعل المارة بهدوء.

على عكس فيلم "الروس الأسود" المثير والغامر لمكسيم ديدينكو، من الواضح أنه لا توجد شخصيات إعلامية مشهورة في مسرحية "العائدين". في عملية اختيار الممثلين، تم اختيار الممثلين وفقًا لمعايير مختلفة تمامًا. قاموا بتقييم الفنانين بناءً على كيفية التحكم في أجسادهم، وكيفية تفاعلهم مع الجمهور، وكيف ينظرون إلى المارة - كانوا يبحثون عن أولئك الذين كان من المستحيل إبعاد أعينهم عنهم. على سبيل المثال، كانت إحدى المهام في عملية اختيار الممثلين هي القيام بشيء ما لجعل الممثل يرغب في متابعته. في المجموع، شارك أكثر من 900 فنان من جميع أنحاء البلاد في اختيار العرض. تم اختيار الأفضل: يشارك في المشروع 31 ممثلاً وراقصًا محترفًا.

ومن المثير للاهتمام أن ميا وفيكتور لا يتحدثان اللغة الروسية. على الرغم من أن هذا لم يكن مشكلة باعترافهم. كان الشيء الرئيسي هو التأكد من أن التمثيل كان مفهومًا بغض النظر عن اللغة التي تتحدث بها الشخصيات.

ما هو جوهر العائدين؟

ويستند العرض على مسرحية "الأشباح" أو "الأشباح" للكاتب المسرحي النرويجي هنريك إبسن، والتي كتبها عام 1881. لفترة طويلة، تم حظر المسرحية في كل من أوروبا وروسيا بسبب "الطبيعية" المفرطة. تم عرض "الأشباح" لأول مرة فقط في عام 1903. "الأشباح" ليست مسرحية بسيطة، إنها قصة جريئة واجتماعية للغاية عن انهيار الأخلاق البروتستانتية، أو بشكل أكثر دقة حول كيف خلف واجهة حياة مثالية للغاية (للوهلة الأولى)، معاناة عقلية وقذف مخفية.

تجري الاستعدادات المهمة في منزل Fru Alving - في المستقبل القريب، يجب عليهم فتح ملجأ تم بناؤه بأموال أرملة الكابتن Alving الموقر تخليداً لذكراه. تكريما لهذا، يجتمع أقارب القبطان وأصدقاء العائلة القدامى، لكن الأحداث والأشباح الغامضة، كما لو كانت عائدة من الماضي، تغير بشكل مأساوي مصير الشخصيات في المسرحية. تعتبر معرفة الحبكة بمثابة ورقة رابحة خطيرة في يد المشاهد، مما يلغي الأسئلة المحتملة مقدمًا ويسمح لك بربط حلقات متباينة في الفسيفساء.

قال إبسن نفسه إن عنوان المسرحية يجب أن يترجم على أنه "أولئك الذين عادوا"، والذي، بالمناسبة، انعكس في العنوان الروسي للعرض. ومن المثير للاهتمام، أنه عندما يغادر العرض إلى الولايات المتحدة، سيكون له عنوان جديد، من المفترض أن "أعطني الشمس" - وهذا أحد سطور أوزوالد، ابن القبطان المتوفى.

لماذا هناك الكثير من المشاهد الصريحة في العرض؟

يحتوي العرض في الواقع على بعض المشاهد الصريحة الصادمة في البداية (نعم، العرض أكبر من 18 عامًا). تنبيه المفسد: لا تفوت العربدة التي تحدث أثناء الحدث. لقد فاتني ذلك، على الرغم من أنني يجب أن أعترف بأنني أفتقد دائمًا كل العربدة :)

تذكر أن عدد المشاهد الصريحة التي تراها يعتمد عليك وحدك. وفقًا لمبدعي المشروع، يتطلب النص الأصلي الصراحة - فالعديد من أعمال النرويجي إبسن مبنية على ما يُقرأ بين السطور، وكقاعدة عامة، تبقى خلف الكواليس. المشاهد ذات الطبيعة الجنسية ليست عشوائية: فهي تسلط الضوء على لحظات مختلفة في تاريخ كل شخصية. على سبيل المثال، تسلط المشاهد الحساسة الضوء على مسارات الحياة الصعبة للشاب أوزوالد ووالده وتساعد المشاهد على فهم لماذا وكيف ورث الابن أسلوب حياة والده. وبالتالي، تهدف المشاهد الصريحة إلى إظهار كيف يمكن لرغبات الشخص العميقة أن تؤدي إلى عواقب وخيمة على نفسه.

العناصر الجنسية هي نوع من الاستفزاز. المشاهد الصريحة تؤثر على المشاهد بطريقة نفسية خاصة، مما يجبره على نسيان ما يبدو محرماً والنظر إلى العالم بنظرة جديدة ومنفتحة، متحررة من أحكام الآخرين. يريد مؤلفو فكرة المشروع أن يشعر كل من يشعر وكأنه نوع من الأشباح في المنزل الواقع في Dashkov Lane، والذي يمكنه مشاهدة الأبطال في لحظات ضعفهم وضعفهم الأكبر. وهكذا فإن المشاهد الجنسية الصريحة تساعد المشاهد على فهم ما يدور في نفوس الشخصيات بشكل أفضل وإظهار الصراع الداخلي للشخصيات بشكل أعمق.

حدثت قصة مثيرة للاهتمام مع الإعلان التشويقي لفيلم "The Returned". وبحسب المنظمين، رفضت القنوات التلفزيونية الروسية بث الإعلان التشويقي للبرنامج على شاشة التلفزيون، معتبرة أنه صريح للغاية. وهكذا، تم عرض الإعلان التشويقي لأول مرة عبر الإنترنت على Instagram. لكن هذا لم يمنع الإعلان التشويقي من جمع أكثر من 50 مليون مشاهدة في اليوم الأول من بثه.

فهل يستحق الذهاب إلى المعرض؟

بالتأكيد نعم، ولكن كن مستعدًا، فهذا أداء جريء. "The Returned" هو أول إنتاج غامر كامل في تقليد فريق المسرح الشهير Punchdrunk، الذي وضع أسس المسرح الغامر في العالم. يعد الاتجاه نحو الانغماس التام أحد أكثر الاتجاهات الملحوظة في صناعة الترفيه الحديثة، ولكن يبدو أنه لأول مرة في موسكو، تم التعامل مع هذا النوع من مسرح النزهة بشكل شامل وتم أخذه على محمل الجد. بعد الأداء، يترك الجمهور مذاقًا مثيرًا للاهتمام وشعورًا بالانبهار بكل ما حدث. في الحانة بعد العرض، يشارك المتفرجون مشاعرهم مع الأصدقاء، ويقارنون تجاربهم بما رأوه: يتم تجميع ذكريات العرض الغامض معًا في فسيفساء، مثل قطع اللغز. أريد العودة إلى القصر الغامض في Dashkovo: هناك الكثير من الألغاز التي لم يتم حلها بعد.

أثار العرض الأول لفيلم "The Returned" اهتمامًا كبيرًا ليس فقط بين الجمهور، ولكن أيضًا بين مجتمع المسرح المحترف في موسكو. أصبح العرض هو العنوان الرئيسي لبرنامج أحد أرقى الأحداث المسرحية في العاصمة - مهرجان المسرح الأوروبي الجديد.
حسنًا، نعم، سيتم عرض المسرحية 50 مرة فقط، ثم سيتم نقلها إلى الولايات المتحدة.

ماذا يجب عليك فعله قبل المشاهدة؟

1. تعرف على مسرحية إبسن. إذا كنت على دراية بالقصة والشخصيات مسبقًا، فستكون قادرًا على الانغماس في أسرار المنزل دون الحاجة إلى محاولة مواكبة الحبكة المعقدة. للحصول على السياق والانغماس في الجو المناسب، يمكنك مشاهدة العديد من أفلام ديفيد لينش والقراءة عن الأعراف الصارمة للمجتمع في نهاية القرن التاسع عشر.

2. احصل على التذاكر لوقت سابق (يدخل المتفرجون في 3 جلسات). كلما وصلت في وقت مبكر، كلما زاد الوقت الذي سيتاح لك لاستكشاف كل شيء. يحدد المشاهدون بأنفسهم الوقت الذي سيقضونه في المنزل في Dashkovovo. يمكنك البقاء داخل أسوار القصر لمدة ساعة فقط، ولكن ثلاث ساعات قد لا تكون كافية لرؤية كل شيء. تعد مساحة المنزل وديكوره متحفًا مكتفيًا ذاتيًا تمامًا للثقافة والحياة الأوروبية في أواخر القرن التاسع عشر (تحية للفنانين رسلان مارتينوف وإيفان بوت).

إن النظر إلى المشهد لا يقل إثارة عن متابعة تقدم المسرحية. تشجع القواعد فضول المشاهد: لن يمانع أحد إذا قرأت الرسالة الموجودة على الطاولة أو قمت بالبحث في حقيبة إحدى الشخصيات. يمكنك تجربة مجوهرات Fru Alving، أو يمكنك الجلوس على طاولة العشاء مع الشخصيات، أو المشاهدة عن قرب بينما تتأنق الممثلة وتعجب بنفسها أمام المرآة.

3. ارتدي أحذية مريحة بدون كعب - كن مستعدًا للمشي كثيرًا، ويوجد أيضًا عدد قليل جدًا من السلالم في المنزل. في بعض الأحيان، من أجل تتبع الشخصيات، عليك أن تجري.

4. شارك مع الأصدقاء ولا تحدد هدفًا لرؤية كل شيء. ستسمح لك هذه الإستراتيجية بمشاهدة مجموعة مختلفة من الحلقات، وكن مطمئنًا، سيكون من المثير للاهتمام مقارنتها لاحقًا. تأكد من البقاء لتناول كوكتيل في البار ومناقشة ما رأيته مع المشاهدين الآخرين. أما بالنسبة لاستراتيجيات المشاهدة المختلفة، فهناك عدة خيارات. يمكنك اختيار الممثل الذي يعجبك ومتابعته: بهذه الطريقة ستشهد قصة واحدة ولكن كاملة. هناك تكتيك سلوكي آخر يتمثل في الاستقرار في أحد المواقع العديدة المثيرة للاهتمام، والالتقاء بالشخصيات التي يتم إحضارها إلى هناك من خلال منطق الحبكة ورؤيتها. إذا كنت معتادًا على السباحة ضد التيار، فلا تتردد في اختيار طريق المستكشف: فهذه فرصة ممتازة لإلقاء نظرة على جميع الدعائم العديدة للمنزل، وقراءة الرسائل المكتوبة بخط اليد، والتي يكمل محتواها ملاحظات الشخصيات في الإنتاج، وتصفح الكتب التي تجدها على طول الطريق. كل هذا يتوقف فقط على رغباتك وخيالك.

5. لا تخف من البقاء بمفردك مع الشخصيات - فالأمر أكثر إثارة للاهتمام حقًا. يجب أن تكون فضوليًا طوال الوقت، ولا تتابع غالبية الجمهور باستمرار. إن مشاهدة ما يحدث وسط حشد من المتفرجين الآخرين ليس أمرًا مثيرًا للاهتمام مثل استكشاف كل شيء بنفسك. هناك العديد من الأسرار الكامنة في زوايا المنزل النائية، في انتظار الكشف عنها.

6. كن منفتحًا. كلما كشفت عن روحك، كلما حصلت على المزيد في المقابل.

"العائدون" هو أداء فريد يعطي شعوراً بالحرية والمشاركة الكاملة في ما يحدث. هذا مسرح جريء، حيث الشيء الرئيسي ليس المشهد، ولكن التجربة الدرامية الشخصية.

"العربدة والشباب والموت والمورفين في قصر داشكوف" - هاربر بازار.
"عمل درامي على أعلى مستوى تمثيل وإخراج" - Business FM.
"العرض المسرحي الأكثر إثارة لهذا الموسم" - Afisha.Daily.

في 1 ديسمبر 2016، أقيم العرض العالمي الأول للعرض الغامض "The Returned" في موسكو. يقام العرض الغامر، المبني على مسرحية "الأشباح" للكاتب هنريك إبسن، على أربعة مستويات من قصر قديم يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر في وسط موسكو.

يتضمن الأداء الغامر الحديث المشاركة الكاملة للمشاهد: يبدو أن كل واحد منهم يجد نفسه في عالم أفلام ديفيد لينش وغييرمو ديل تورو، حيث ينكشف عمل غامض، مليء بالتلميحات والإغراءات الحسية، على مسافة بعيدة.

خلال العرض، ينغمس المشاهدون، الذين يرتدون أقنعة تحافظ على هويتهم، في قصة درامية عن العلاقات الأسرية الغامضة، حيث تحتفظ كل شخصية بسر صعب من الماضي. في كل غرفة من الغرف الخمسين، تدور الأحداث حيث يمزج عشرين ممثلًا بمهارة طاقة المسرح الحديث مع تصميم الرقصات المذهل والجماليات البصرية للسينما والمؤثرات الخاصة المثيرة للإعجاب.

الفريق الدولي

كان فيلم "العائدون" نتيجة لاتحاد إبداعي ومهني للمخرجين فيكتور كارينا وميا زانيتيمن شركة Journey Lab المسرحية في نيويورك والمنتجين الروس فياتشيسلاف دوسموخاميتوف وميغيل- مصمم الرقصات ومرشد برنامج "DANCE" على قناة TNT.

"تم تقديم عرض غامر بهذا المستوى في روسيا لأول مرة. يقول منتج العرض ميغيل: "في العمل على إنشاء العرض، لم يكن تفاني الفريق واحترافيته مهمًا للغاية فحسب، بل أيضًا أحدث التقنيات للعمل مع الجمهور وتجربة زملائي الأمريكيين".

في بداية عام 2016، قام أعضاء Journey Lab بعمل مقدمة للإنتاج في نيويورك - The Alving Estate. أعاد المشاهدون إلى الأحداث التي وقعت قبل عامين من مسرحية إبسن الكلاسيكية. تم بيع تذاكر العرض على الفور، وكان رد فعل النقاد أكثر من إيجابي. بعد النجاح في مانهاتن، دعا ميغيل Journey Lab للعمل في موسكو. وفي ربيع عام 2016، بدأوا العمل معًا لإنشاء العرض العالمي الأول لفيلم "The Returned" في روسيا.

يقول مدير العرض فيكتور كارينا: "كان العمل مع ميغيل بمثابة نجاح كبير بالنسبة لنا: لقد أنشأنا مع فريقه عالماً كاملاً بقوانينه الجسدية والأخلاقية الفريدة".

استمرت التدريبات للفريق الدولي لمدة ستة أشهر، وخلال هذه الفترة أصبح جميع المشاركين عائلة واحدة. يومًا بعد يوم، انغمس أكثر من عشرين ممثلًا في عالم شخصياتهم، ومارسوا تصميم الرقصات الحديثة، وتعلموا التفاعل مع الجمهور بشكل فردي، وأتقنوا أساليب التدريب الفريدة التي تم تطويرها في Jorney Lab.

يتولى أنطون بيلييف، زعيم Therr Maitz، مسؤولية التصميم الموسيقي للعرض، وسيتلقى البار الناطق بالعرض قريبًا برنامجًا موسيقيًا خاصًا بمشاركة فنانين روس وأجانب.

أشباح

"الأشباح" أو "الأشباح" هي مسرحية للكاتب النرويجي الكلاسيكي هنريك إبسن، كتبت قبل 135 عامًا بالضبط، في عام 1881. غالبًا ما يقارن النقاد الحبكة بشبكة من الألغاز. يستعد منزل معين لحدث كبير: على حساب أرملة الكابتن الموقر ألفينج، سيتم افتتاح دار للأيتام تخليدا لذكرى زوجها. ويتجمع في هذه المناسبة الأقارب والأصدقاء القدامى، لكن الأحداث الغريبة والأشباح وكأنها عائدة من الماضي، تغير مصائر جميع الأبطال بشكل مأساوي.

أصبحت المسرحية شعبية على الفور في أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية، ويتم دراستها في المدارس والجامعات ويتم وضعها على مراحل المسارح الرائدة في العالم. في روسيا، كان مصير "الأشباح" محاطًا بالتصوف منذ البداية: بعد فترة وجيزة من النجاح الباهر الذي حققته إنتاجات كونستانتين ستانيسلافسكي وفسيفولود مايرهولد، تم حظره ولم يتم عرضه لعقود.

يتذكر المعاصرون الحلول الفريدة التي استخدمها مايرهولد في المسرحية: "كان أوزوالد يرتدي ملابس سوداء بالكامل في جميع الأعمال الثلاثة، بينما كان فستان ريجينا يتوهج باللون الأحمر الفاتح، ولم تؤكد سوى ساحة صغيرة على مكانتها كخادمة". في فيلم "Ghosts" استخدم مايرهولد لأول مرة أسلوبه المميز المتمثل في "الأداء بدون ستارة".

لنقل أجواء مسرحية إبسن في عصرنا، قام فريق العرض من الفنانين ومصممي الديكور ومصممي الأزياء بإعادة إنشاء تصميم داخلي يمتص روح دول الشمال في قصر تاريخي من القرن التاسع عشر.

غمر

انفجر المسرح الغامر في طليعة الفن المعاصر منذ عشرين عامًا. رواد هذا النوع هم البريطانيون Punchdrunk، الذي كان فيلمه الرئيسي في شباك التذاكر - العرض Sleep No More - يُعرض في نيويورك لسنوات عديدة ويستعد لعرضه الأول في شنغهاي. في فندق McKittrick، تنتظرك مغامرة خلف كل باب جديد: يخفي شخص ما سلاح جريمة في الماء، أو يمزق شخص ما ملابسه، أو يرقص، أو ببساطة يختفي خلف باب سري دون أن يترك أثراً. عرضهم في لندن الرجل الغارق، الذي تم إنتاجه بالتعاون مع المسرح الوطني، حقق أيضًا نجاحًا كبيرًا.

المتآمرون الصاخبون من مجموعة السينما السرية يعقدون أحداثهم في جميع أنحاء العالم، ويحولون بمهارة حظائر الطائرات العملاقة المهجورة ومحطات القطار إلى مجموعات من الأفلام الشهيرة لستانلي كوبريك وروبرت زيميكيس وجورج لوكاس.

قبل عدة سنوات، حصل الملهى الكهربائي الغامر "ناتاشا، بيير والمذنب العظيم عام 1812"، المستوحى من رواية ليو تولستوي "الحرب والسلام"، على مجموعة من جوائز المسرح الأمريكية المستقلة، بما في ذلك جائزة أوبي لأفضل إنتاج خارج برودواي. السنة.

الجماليات من فرقة السكك الحديدية الثالثة متباعدة قليلاً: إنهم يعملون في هذا النوع من إنتاجات الحجرة ، وكان أنجحها "ثم سقطت" استنادًا إلى أعمال لويس كارول.

يتميز المشاركون في Jorney Lab بنهجهم الشامل: فهم لا يقدمون عروضًا تفاعلية فريدة من نوعها فحسب، بل يستخدمون أيضًا مساحات المدينة العامة في عروضهم، ويقومون بإجراء فصول رئيسية مفتوحة وهم منفتحون باستمرار للتعاون، مما أدى أحدها إلى إنتاج "العائدون" " في موسكو.

أثار العرض الأول في موسكو على الفور اهتمامًا كبيرًا ليس فقط بين المشاهدين، ولكن أيضًا بين المجتمع المهني. أصبح فيلم "العائدون" يتصدر برنامج أحد أرقى العروض المسرحية في العاصمة - مهرجان المسرح الأوروبي الجديد.

حقائق مثيرة للاهتمام

1. أشار إبسن نفسه إلى أنه ينبغي ترجمة العنوان الأصلي للمسرحية على أنه "أولئك الذين عادوا"، وهو ما انعكس في العنوان الروسي للعرض.
2. تم حظر المسرحية من قبل الرقابة في أوروبا وروسيا لعقود من الزمن بسبب "طبيعتها" ولم يتم عرضها لأول مرة إلا في عام 1903.
3. تدور أحداث أكثر من 240 مشهدًا خلال العرض، 130 منها فريدة تمامًا. إذا لعبت كل سطور المسرحية على التوالي، فسوف تستمر لمدة 9 ساعات، ولكل متفرج ستستمر حوالي ساعتين ونصف.
4. ولإنشاء العرض، تم مد 15 كيلومترًا من الأسلاك في قصر بمساحة 1300 متر مربع وتم تركيب عدة أطنان من معدات الصوت والإضاءة المخفية.
5. تم إنشاء الرسومات التخطيطية لإنتاج "الأشباح" في برلين عام 1906 على يد أحد أغلى الفنانين في العالم، إدوارد مونك. وفي عام 2013، بيعت أغنيته الشهيرة "الصرخة" في مزاد بمبلغ قياسي بلغ 119 مليون دولار.
6. سيشاهد حاملو تذاكر VIP نسخة موسعة من العرض، وسيتمكنون من الوصول إلى الحانة الخاصة بهم ويضمن لهم تجربة إحدى "التجارب الشخصية" مع الممثلين كجزء من الأداء.
7. شارك في المسبوكات أكثر من 900 فنان من جميع أنحاء روسيا، ونتيجة لذلك، يشارك في المشروع 31 ممثلاً وراقصًا محترفًا.
8. تم العرض الأول للإعلان التشويقي لفيلم “The Returned”، والذي لم يُسمح بعرضه على شاشة التلفزيون بسبب مشاهده الصريحة، على موقع Instagram واجتذب في أول 24 ساعة جمهورًا يزيد عن 50 مليون شخص.
9. مؤلفو الإعلان التشويقي هم المخرج إيفجيني تيموخين والمصور يوري كورول الحائز على جائزة الفيلم الوطني الروسي "النسر الذهبي".
10. بعد 50 عرضًا، سيغادر "The Returned" روسيا ويذهب إلى نيويورك: في الربيع، سيبدأ Jorney Lab في تقديم النسخة الأمريكية من العرض. ومن المقرر العرض الأول في خريف عام 2017.

المخرجون: فيكتور كارينا وميا زانيتي (Journey Lab)
المنتجون: فياتشيسلاف دوسموخاميتوف وميغيل
مصمم الرقصات - ميغيل
المنتج - تيمور كريموف
ملحن - أنطون بيلييف (ثير ميتز)
المنتج التنفيذي - الكسندر نيكولين
المنتج الإبداعي - اناستازيا تيموفيفا
المدير الإبداعي - ميخائيل ميدفيديف

في الآونة الأخيرة، كانت أشكال الفن التقليدي تبحث باستمرار عن أشكال جديدة للتنافس مع الإنترنت. مفهوم التفاعل في الموضة. يحاولون إشراك المشاهد بكل الطرق المتاحة. في السينما هناك 360، 3D، والواقع الافتراضي. المشاهد قادر على التأثير على تطور الأحداث - على سبيل المثال، اختيار نهاية الفيلم. وإذا لم يكن راضيا عن المقترح بالفعل، العب لعبة كمبيوتر أخرى. ومع ذلك، لو كان ستانيسلافسكي يعرف كيف سيتغير عمل الممثلين في المسرح الحديث، لكان قد أعاد كتابة نظامه.

في العرض المسرحي الجديد "The Returned"، الذي سيُعرض للمرة الأولى في موسكو في الأول من ديسمبر/كانون الأول، يؤدي الممثلون عروضهم وهم وسط الجمهور. قدم العرض المخرجان الأمريكيان فيكتور كارينا وميا زانيتي من شركة Journey Lab المسرحية في نيويورك، وانضم إليهما كمنتجين و"مشاركين" في العنصر الإبداعي لمصمم الرقصات ميغيل، المعروف لدى عامة الناس من خلال البرنامج التلفزيوني التعبيري " "الرقص" وفياتشيسلاف دوسموخاميتوف - يقف وراء معظم مشاريع قناة TNT. وبعد 50 عرضًا في العاصمة الروسية، سيسافر الإنتاج إلى نيويورك. هل يستحق الأمر الذهاب وما نوع هذه التجربة؟لقد عاشتها كاتبة عمود RG بنفسها.

مفتونين، اجتمعنا في الحانة ذات الإضاءة الخافتة. توصي ملاحظات العرض بارتداء ملابس وأحذية مريحة ويتم توجيهك بصرامة لاتباع القواعد. على سبيل المثال، لا يمكنك لمس الممثلين أنفسهم أو حتى ضربهم! لكن القاعدة الأسوأ بالنسبة للصحفي ليست حتى خلع القناع، بل حقيقة أنك لا تستطيع التحدث لمدة ثلاث ساعات. الصعوبة الأخرى هي عدم توفر الهواتف المحمولة وفرص التقاط صور سيلفي مع الأبطال. ولكن في حانة الطابق السفلي كان لا يزال من الممكن التقاط صورة شخصية، وبينما كنا نتجه لالتقاط الصور، اقترب منا رجل أسود ضخم ذو شعر أحمر ولحية. "أنا يعقوب النجار" قدم نفسه وقبل يدي بطريقة قديمة، وعندما طلب منه التقاط صورة معًا، أجاب: "لدي صورة واحدة بالفعل"، ثم أخرج النجار صورة رثة "صورة من قرن مضى. "أنا هنا مع والدتي، مع الآخرين. أنا لا ألتقط صورا مع النساء."

وفي الوقت نفسه، كان من المفترض أن تكون المجموعة الأولى قد دخلت القصر بالفعل. باعتبارنا "رواد"، حذرنا المخرجون، قائلين لنا إنه "يجب على كل منا أن يمر بتجربته الخاصة"، محاولين فهم القصة "عن المغفرة والحب"؛ ومصمم الرقصات ميغيل.

تم عزف الموسيقى الكلاسيكية في القصر (الملحن - زعيم ثير مايتز أنطون بيليايف). تسبب القناع الذي حصلنا عليه في ضغط بسيط على نظاراتنا، وشعرنا بدوار غير عادي. في وقت لاحق فقط نصحوني بارتداء النظارات فوق القناع - فهو أكثر ملاءمة. أثناء تجولي في الغرف الفارغة، التي تبدو ديكوراتها وكأن شخصًا ما يعمل بعناية في سوق للسلع الرخيصة والمستعملة، حاولت العثور على شيء ما. قم بتقطيع القش، وانظر إلى الخزانة، واسحب مقابض الأبواب المغلقة. تمسكت بالعدد الهائل بين يديها مثل السلاح، متذكرة أن الشيء الرئيسي، إذا حدث أي شيء، هو كبح جماح نفسها وعدم ضرب الممثل به. ومع ذلك، فإنه لا يزال لا يبدو وكأنه غرفة الذعر. أو بالأحرى، الغرف، لأنك قد تفقد العد عندما تحاول تحديد عدد الغرف الموجودة في الطوابق الأربعة للمنزل القديم. وفتحت أبواب جديدة وأغلقت... غرفة المعيشة، غرفة الطعام، غرفة النوم، الكنيسة الصغيرة، المأوى، المكتبة، مكتب الطبيب...

وفي الوقت نفسه، ظهر الممثلون بيننا. وكان من السهل التعرف عليهم من خلال أزيائهم ونقص الأقنعة. والأهم من ذلك كله أنني أردت منهم ألا يقولوا أي شيء، بل أن يبدأوا بالرقص فقط. لكن لا، لقد حدث مشهد بالفعل في غرفة المعيشة بين القس والسيدة ألفينج، حيث أصبح من الواضح أن ابنها أوزوالد كان عائداً إلى المنزل. هذا ما يجب أن يفعله هنريك إبسن - هذه هي مسرحيته "الأشباح"! معظم الضيوف من مجموعتنا (هناك أربعة تدفقات كل مساء، 30-50 شخصًا لكل منهم، والذين، على التوالي، يأتون إلى العرض في الساعة 19.00 و19.30 و20.00 و20.30) قد ركضوا بالفعل بعد الأبطال إلى غرفة أخرى، وفقط وكان عدد قليل منهم يتحرك في اتجاه مختلف - على طول مساره. يجب أن يقال أنه قبل هذا المشهد كان من الممكن مشاهدة كيف ترتدي السيدة ألفينج ملابسها وتمشط شعرها - في الحمام بالطابق العلوي. المس الزخارف الموجودة على الطاولة، المس فستانها. وشاهد المشاهدون الآخرون مشاهدهم الخاصة - حيث لعب 18 ممثلًا جميع المشاهد مرتين خلال المساء.

تم تعليم الممثلين كيفية التواصل مع الناس في مترو موسكو

عندما تتجول في القصر، ستشق طريقك أيضًا عبر سلسلة من الروائح. غرفة المعيشة تفوح منها رائحة السيجار، وغرفة الطعام تفوح منها رائحة الطعام، وغرفة الصلاة تفوح منها رائحة الشموع. ولكن في الغرفة التي اندلعت فيها العربدة الغريبة فجأة، لم يكن هناك سوى رائحة الدخان. جلست على الأريكة. كان في الجوار ممثل نصف عارٍ، شاب، ولكن بوجه شرير بالفعل، وكانت فتاة ترقد على حجره، وشعرها مبعثر فوق تنورتي. وفي الأمام، طلبت فتاة أخرى من أحد المتفرجين الملثمين أن يفك أزرار فستانها. وبعد ذلك حدث كل شيء في الضوء الساطع الخاطئ...

أمسك الممثلون بأيدي بعض الملثمين، وحبسوا أنفسهم في غرفة مع آخرين. خلال الأشهر الستة التي تدربت فيها المسرحية، تم تعليم الممثلين، الذين تم اختيارهم من خلال اختيار جاد - عدة أشخاص في كل مكان، كيفية التفاعل بدقة مع الناس في مترو موسكو. كيف تلمس، وتلتقي بنظرك، ولا تخيف، وتفهم ما إذا كان الشخص مستعدًا للتفاعل، أو يريد أن يُترك بمفرده - وحيدًا مع مشاعره. كانت هناك أيضًا مهمة في عملية التمثيل - اجعل الناس يتابعونك. لذا فإن العمل التمثيلي في العرض المسرحي "The Returned" مثير للإعجاب حقًا. لا أحد "انقسام". لا يسع المرء إلا أن يتخيل مدى صعوبة الحفاظ على شخصيتك عندما تكون بين أشخاص يرتدون أقنعة، وأحيانًا على مسافة 20 سم منهم - تنتهك جميع حدود المساحة الشخصية والشخصية. تجربتي الخاصة حدثت على مستوى تفاعل وجهات النظر. فقط مع السيدة ألفينج. في تلك اللحظة بالذات، عندما كانت في الغرفة التي كان ينام فيها ابنها، اتخذت قرارًا بنفسها - إما الهروب أو تسميم نفسها. نظرت إليّ لفترة طويلة وبحثت، كما لو كانت تطلب النصيحة، وبالكاد هززت رأسي بشكل ملحوظ: "لا!" ثم وضعت زجاجة الحبوب الملونة السامة جانباً.

يمكنك الخروج من "عاد". هل سئمت من المشي أو تعبت مما رأيته واختبرته، انزل إلى البار. ومن ثم العودة مرة أخرى. تكلفة التذاكر من خمسة آلاف روبل، ولكن إذا كنت ضيفا VIP، فستحصل على مشروبات مجانية. علاوة على ذلك، نضمن لك تجربة شخصية حصرية - أداء خاص لممثل (يجب عدم الخلط بينه وبين رقصة خاصة). يمكنك ترك "المرتجعين"، ولكن بعد ذلك لم يعد الدخول مرة أخرى مسموحًا به. في مرحلة ما، أردت مغادرة القصر، لذلك نزلت إلى الحانة وخلعت قناعي. ومع ذلك، فقد جعلوني أفهم أن النهاية متوقعة. أخذت نفسا ورجعت. رأيت على الفور كيف تم عرض الخاتمة المسرحية الحقيقية لمسرحية إبسن الشهيرة في القاعة. كم هو رائع أداء الممثلين، على بعد متر أو مترين فقط مني ومن الآخرين. وأدركت أن المؤلفين فعلوا الشيء الصحيح، ولم يقتصروا على أرقام الرقصات. والأكثر إثارة للاهتمام هو أن الأداء، على عكس توقعات البعض، لم يتضمن عوامل جذب رخيصة. وتبين أنها طريقة مبتكرة حقًا لرواية القصة. كان الأمر كما لو أنني أعدت قراءة إبسن مرة أخرى، وكما يحدث دائمًا في هذه الحالة، اكتشفت شيئًا جديدًا في مسرحيته. وفهمت أيضًا كيف يختلف مفهوم "التفاعلي" عن "الغامر" - وهذه هي بالضبط الطريقة التي يتم بها تقديم العرض الجديد.

من الصعب ترجمة كلمة "غامر" إلى اللغة الروسية، كما أوضحت لي المنتجة الإبداعية للعرض، أناستازيا تيموفيفيفا، لكنها تعني التقاط، وانغماس، في حين أن التفاعل هو مجرد تفاعل.

بعد الأداء، ظهر رجل ضخم ذو شعر أحمر في الحانة.

ما اسمك أيها النجار؟ - سألت مرة أخرى، وتذكر أنه خلال الأداء لم يتخلى عن أننا نعرف بعضنا البعض بالفعل.

"الممثل إيغور كوروفين،" مد يده إليّ بطريقة حديثة تمامًا. - سعيد بلقائك.

يتضمن الأداء الغامر الحديث المشاركة الكاملة للمشاهد - حيث يبدو أن كل واحد منهم يجد نفسه في عالم أفلام ديفيد لينش وغييرمو ديل تورو، حيث ينكشف عمل غامض، مليء بالتلميحات والإغراءات الحسية، على مسافة بعيدة.

خلال العرض، ينغمس المشاهدون، الذين يرتدون أقنعة تحافظ على هويتهم، في قصة درامية عن العلاقات الأسرية الغامضة، حيث تحتفظ كل شخصية بسر صعب من الماضي. تجري أحداث في كل غرفة من الغرف الخمسين، حيث يمزج عشرين ممثلًا بمهارة طاقة المسرح الحديث مع تصميم الرقصات المذهل والجماليات البصرية للسينما والمؤثرات الخاصة المثيرة للإعجاب.

الفريق الدولي

كان فيلم "The Returned" نتيجة اتحاد إبداعي ومهني بين المخرجين فيكتور كارينا وميا زانيتي من شركة Journey Lab المسرحية في نيويورك والمنتجين الروس فياتشيسلاف دوسموخاميتوف وميغيل، مصمم الرقصات ومرشد عرض "DANCES" على قناة TNT.

"تم تقديم عرض غامر بهذا المستوى في روسيا لأول مرة. يقول منتج العرض ميغيل: "في العمل على إنشاء العرض، لم يكن تفاني الفريق واحترافيته مهمًا للغاية فحسب، بل أيضًا أحدث التقنيات للعمل مع الجمهور وتجربة زملائي الأمريكيين".

في بداية عام 2016، قام أعضاء Journey Lab بعمل مقدمة للإنتاج في نيويورك - The Alving Estate. أعاد المشاهدون إلى الأحداث التي وقعت قبل عامين من مسرحية إبسن الكلاسيكية. تم بيع تذاكر العرض على الفور، وكان رد فعل النقاد أكثر من إيجابي. بعد النجاح في مانهاتن، دعا ميغيل Journey Lab للعمل في موسكو. وفي ربيع عام 2016، بدأوا العمل معًا لإنشاء العرض العالمي الأول لفيلم "The Returned" في روسيا.

يقول مدير العرض فيكتور كارينا: "كان العمل مع ميغيل بمثابة نجاح كبير بالنسبة لنا - فقد أنشأنا مع فريقه عالماً كاملاً بقوانينه الجسدية والأخلاقية الفريدة".

استمرت التدريبات للفريق الدولي لمدة ستة أشهر - خلال هذا الوقت أصبح جميع المشاركين عائلة واحدة. يومًا بعد يوم، انغمس أكثر من عشرين ممثلًا في عالم شخصياتهم، ومارسوا تصميم الرقصات الحديثة، وتعلموا التفاعل مع الجمهور بشكل فردي، وأتقنوا أساليب التدريب الفريدة التي تم تطويرها في JorneyLab.

يتولى أنطون بيلييف، زعيم Therr Maitz، مسؤولية التصميم الموسيقي للعرض، وسيتلقى البار الناطق بالعرض قريبًا برنامجًا موسيقيًا خاصًا بمشاركة فنانين روس وأجانب.

أشباح

"الأشباح" أو "الأشباح" هي مسرحية للكاتب النرويجي الكلاسيكي هنريك إبسن، كتبت قبل 135 عامًا بالضبط، في عام 1881. غالبًا ما يقارن النقاد الحبكة بشبكة من الألغاز. يستعد منزل معين لحدث كبير - على حساب أرملة الكابتن الموقر ألفينج، سيتم افتتاح دار للأيتام تخليدا لذكرى زوجها. ويتجمع في هذه المناسبة الأقارب والأصدقاء القدامى، لكن الأحداث الغريبة والأشباح وكأنها عائدة من الماضي، تغير مصائر جميع الأبطال بشكل مأساوي.

أصبحت المسرحية شعبية على الفور في أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية، ويتم دراستها في المدارس والجامعات ويتم وضعها على مراحل المسارح الرائدة في العالم. في روسيا، كان مصير "الأشباح" محاطًا بالتصوف منذ البداية: بعد فترة وجيزة من النجاح الباهر الذي حققته إنتاجات كونستانتين ستانيسلافسكي وفسيفولود مايرهولد، تم حظره ولم يتم عرضه لعقود.

استذكر المعاصرون الحلول الفريدة التي استخدمها مايرهولد في المسرحية: "كان أوزوالد يرتدي ملابس سوداء بالكامل في جميع الأعمال الثلاثة، بينما كان فستان ريجينا يتوهج باللون الأحمر الفاتح - فقط ساحة صغيرة تؤكد مكانتها كخادمة". في فيلم "Ghosts" استخدم مايرهولد لأول مرة أسلوبه المميز المتمثل في "الأداء بدون ستارة".

لنقل أجواء مسرحية إبسن في عصرنا، قام فريق العرض من الفنانين ومصممي الديكور ومصممي الأزياء بإعادة إنشاء تصميم داخلي يمتص روح دول الشمال في قصر تاريخي من القرن التاسع عشر.

الانغماس

انطلق المسرح الغامر إلى طليعة الفن المعاصر منذ 20 عامًا. رواد هذا النوع هم البريطانيون Punchdrunk، الذي عرض فيلمه الرئيسي في شباك التذاكر، وهو برنامج Sleep No More، في نيويورك لسنوات عديدة ويستعد لعرضه الأول في شنغهاي. في فندق McKittrick، تنتظرك مغامرة خلف كل باب جديد: يخفي شخص ما سلاح جريمة في الماء، أو يمزق شخص ما ملابسه، أو يرقص، أو ببساطة يختفي خلف باب سري دون أن يترك أثراً. عرضهم في لندن الرجل الغارق، الذي تم إنتاجه بالتعاون مع المسرح الوطني، حقق أيضًا نجاحًا كبيرًا.

المتآمرون الصاخبون من مجموعة SecretCinema يعقدون أحداثهم في جميع أنحاء العالم، ويحولون بمهارة حظائر الطائرات العملاقة المهجورة ومحطات القطار إلى مجموعات من الأفلام الشهيرة لستانلي كوبريك وروبرت زيميكيس وجورج لوكاس.

قبل عدة سنوات، حصل الملهى الكهربائي الغامر "ناتاشا، بيير والمذنب العظيم عام 1812"، المستوحى من رواية ليو تولستوي "الحرب والسلام"، على مجموعة من جوائز المسرح الأمريكية المستقلة، بما في ذلك جائزة أوبي لأفضل إنتاج خارج برودواي. السنة.

إن الجماليات من فرقة ThirdRail متباعدة قليلاً - فهم يعملون في هذا النوع من إنتاجات الحجرة ، وأنجحها كان The SheFell استنادًا إلى أعمال لويس كارول.

يتميز المشاركون في JorneyLab بنهجهم الشامل: فهم لا يقدمون عروضًا تفاعلية فريدة من نوعها فحسب، بل يستخدمون أيضًا مساحات المدينة العامة في عروضهم، ويقومون بإجراء فصول رئيسية مفتوحة وهم منفتحون باستمرار للتعاون، مما أدى أحدها إلى إنتاج "The Returned" في موسكو.

أثار العرض الأول في موسكو على الفور اهتمامًا كبيرًا ليس فقط بين المشاهدين، ولكن أيضًا بين المجتمع المهني. أصبح فيلم "العائدون" يتصدر برنامج أحد أرقى العروض المسرحية في العاصمة - مهرجان المسرح الأوروبي الجديد.

1. وأشار إبسن نفسه إلى أن العنوان الأصلي للمسرحية يجب أن يُترجم إلى "أولئك الذين عادوا"، وهو ما انعكس في العنوان الروسي للعرض.
2. تم حظر المسرحية من قبل الرقابة في أوروبا وروسيا لعقود من الزمن بسبب "طبيعتها" ولم يتم عرضها لأول مرة إلا في عام 1903.
3. تدور أحداث أكثر من 240 مشهدًا خلال العرض، 130 منها فريدة تمامًا. إذا لعبت كل سطور المسرحية على التوالي، فسوف تستمر لمدة 9 ساعات، ولكل متفرج ستستمر حوالي ساعتين ونصف.
4. ولإنشاء العرض، تم مد 15 كيلومترًا من الأسلاك في القصر الذي تبلغ مساحته 1300 متر مربع وتم تركيب عدة أطنان من معدات الصوت والإضاءة المخفية.
5. تم إنشاء الرسومات التخطيطية لإنتاج Ghosts في برلين عام 1906 بواسطة أحد أغلى الفنانين في العالم، Edvard Munch. وفي عام 2013، بيعت أغنيته الشهيرة "الصرخة" في مزاد بمبلغ قياسي بلغ 119 مليون دولار.
6. سيشاهد حاملو تذاكر VIP نسخة موسعة من العرض، وسيكون لديهم إمكانية الوصول إلى الحانة الخاصة بهم ويضمن لهم تجربة إحدى "التجارب الشخصية" مع الممثلين كجزء من الأداء.
7. شارك في المسبوكات أكثر من 900 فنان من جميع أنحاء روسيا، ونتيجة لذلك، يشارك 31 ممثلاً وراقصًا محترفًا في المشروع.
8. عُرض العرض الأول للإعلان التشويقي لفيلم "The Returned"، الذي لم يُسمح بعرضه على شاشات التلفزيون بسبب مشاهده الصريحة، على إنستغرام واجتذب في أول 24 ساعة جمهوراً تجاوز 50 مليون شخص.
9. مؤلفو الإعلان التشويقي هم المخرج إيفجيني تيموخين والمصور يوري كورول، الحائز على جائزة الفيلم الوطني الروسي "النسر الذهبي".
10. بعد 50 عرضًا، سيغادر "The Returned" روسيا ويذهب إلى نيويورك: في الربيع، سيبدأ Jorney Lab في تقديم النسخة الأمريكية من العرض. ومن المقرر العرض الأول في خريف عام 2017.

العنوان: حارة داشكوف، المبنى رقم 5 (محطة مترو بارك كولتوري)

سعر التذكرة: 5000/30000 روبل.

الحد العمري: 18+

الموقع الرسمي للمشروع: Dashkov5.ru

العرض الغامض "العائدون" أحد مشاريع شركة YBW

المخرجون: فيكتور كارينا وميا زانيتي (Journey Lab)

المنتجون: فياتشيسلاف دوسموخاميتوف وميغيل

مصمم الرقصات: ميغيل

المنتج: تيمور كريموف

الملحن: أنطون بيلييف (ثيرمايتز)

المنتج التنفيذي: ألكسندر نيكولين

المنتج الإبداعي: ​​أناستازيا تيموفيفا

المدير الإبداعي: ​​ميخائيل ميدفيديف

الممثلون: ألكسندر بيلوغولوفتسيف، تاتيانا بيلوشبكينا، كلوديا بوشار، فارفارا بورودينا، جليب بوشكوف، إدوارد بريوني، أليكسي دياتشكوف، يوري كيندرات، إيغور كوروفين، أندري كوستيوك، ماريا كوليك، ستيبان لابين، إيفان ميزانسكي، أرتيم نيموف، ميخائيل بولوفينكو، مكسيم راتينر، إيفجيني سافينكوف، إيرينا سيمينوفا، أناستاسيا سوباتشكينا، تاتيانا تيماكوفا، ألكسندر خولتوبين، آسيا تشيستياكوفا، ألكسندر شولجين، كسينيا شتشودرينا وآخرين.

لقد عاد "العائدون".

تم تجديد العرض الغامر "العائدون" لموسم جديد.

تم تمديد العرض الغامر "The Returned"، الذي تم عرضه لأول مرة في موسكو في 1 ديسمبر 2016، لموسم جديد.

الغمر هو مفهوم جديد للجمهور الروسي، فهو ينطوي على الانغماس الكامل للمشاهد في عمل الأداء، وحرية الاختيار في تحديد طريقه بشكل مستقل، وبناء قصته الخاصة والرد على ما يحدث. نشأ التنسيق في نيويورك.

"العائدون" هو الأول في روسيا والمشروع الرابع الناجح في هذا النوع في العالم، والذي يمكن مقارنته من حيث الحجم بالعروض الشهيرة في نيويورك وشانغهاي.

فياتشيسلاف دوسموخاميتوف، منتج العرض:«في المراحل الأولى من إطلاق المشروع، كان من الصعب جدًا شرح ما هو المسرح الغامر. لقد كانت مفاجأة حقيقية بالنسبة لنا كيف ينظر جمهورنا إلى العرض بهذا الشكل. في البداية، كان من المخطط إقامة 50 عرضًا، ولكن بعد أن تلقينا ألفي طلب من عشرات مناطق روسيا، قررنا أولاً تمديد العروض في موسكو حتى نهاية مايو، ثم إطلاق موسم جديد من العرض في الخريف. من هذا العام."

تم بيع جميع العروض، حيث تم بيع 220 تذكرة لكل عرض. الأداء هو آلية حية تنمو وتتطور باستمرار. تم تقديم قصة جديدة، وأربعة مشاهد جديدة، لتنفيذها تم الإعلان عن صب جديد من الممثلين والراقصين.

ميغيل، المنتج والمخرج ومصمم الرقصات في العرض:“من المستحيل رؤية كل التفاصيل وفهم الشكل المبتكر للمشروع في زيارة واحدة. العرض عبارة عن آلية الساعة حيث يتم حساب كل شيء حتى الثانية: 240 مشهدًا متوازية على مدار ساعتين ونصف الساعة في 50 غرفة بالقصر، بعضها سري.

في الموسم الجديد، أعد مبدعو المشروع بطريقتهم المميزة مفاجآت جديدة لجمهور موسكو المتطور.

سيتم إثراء فريق التمثيل بالنجوم الذين سيخضعون أولاً لتدريب خاص تحت إشراف صارم من المبدعين ومؤلفي المشروع. تتم دعوة الوجوه الجديدة في فريق التمثيل للكشف عن تقلبات الحبكة ومعنى مسرحية المسرحية النرويجية الكلاسيكية بطريقة جديدة.

أول من يشارك في الإنتاج الذي أسر جمهور موسكو سيكون ممثلة مسرحية وسينمائية كريستين أسموس.

حقائق مثيرة للاهتمام:

• مبدعو العرض هم المخرجون الأمريكيون لفريق Journey Lab فيكتور كارينا وميا زانيتي والمنتجان ميغيل (المرشد ومصمم الرقصات في العرض DANCES on TNT) وفياتشيسلاف دوسموخاميتوف (منتج العديد من المشاريع الروسية الشهيرة: Interns، Univer، Comedy Woman، إنتاج نادي الكوميديا، وما إلى ذلك).
• شارك في المسبوكات أكثر من 900 فنان من جميع أنحاء روسيا، ونتيجة لذلك، يشارك 31 ممثلاً وراقصًا محترفًا في المشروع.
• المديرين فيكتور كاريناو ميا زانيتيلمدة ستة أشهر، وفي سرية تامة، قاموا بتدريب الفنانين على تقنيات المسرح الغامرة.
• عمل المسرحية على أساس المسرحية هنريك إبسن "الأشباح"(1881)، تجري أحداثه على أربعة مستويات من قصر يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر في المركز التاريخي لمدينة موسكو.
• ولإنشاء العرض، تم مد 15 كيلومترًا من الأسلاك في القصر الذي تبلغ مساحته 1500 متر مربع وتم تركيب عدة أطنان من معدات الصوت والإضاءة المخفية.
• تدور أحداث أكثر من 240 مشهدًا خلال العرض، 130 منها فريدة تمامًا. إذا لعبت كل سطور المسرحية على التوالي، فسوف تستمر لمدة 9 ساعات، ولكل متفرج ستستمر حوالي ساعتين ونصف.
• يعود العديد من المشاهدين لإعادة اكتشاف مسرحية إبسن. قبل شهر ونصف من نهاية العرض النهائي، كان من المستحيل الحصول على تذكرة للعروض.

مدة:ما يصل إلى 3 ساعات

وحتى نهاية أبريل، ندعو كل من أراد حضور العرض منذ فترة طويلة " "أولئك الذين عادوا"، لكنهم لم يجرؤوا، وكذلك أولئك الذين لدينا بالفعل.

يمكنك شراء التذاكر بسعر خاص - 4500 روبل. يبدأ الساعة 19:30.

يسعدنا أن ندعو كل من يرغب في خوض تجربة غامرة خاصة إلى قصر ألفينج لحضور العرض "العائد"!

حتى نهاية أبريل، ستكون تذاكر VIP في الساعة 19:00 متاحة بسعر خاص - 20000 روبل.

سيكون لديك إمكانية الوصول إلى نسخة موسعة من الإنتاج والمشاهد الفردية والوصول إلى الشريط الشخصي.

مرحباً!

تذكرة الدخول
الدخول إلى المسرح هو 18+ بشكل صارم ولا يمكن تحقيقه إلا عند تقديم جواز السفر. يمكن تقديم الرمز الشريطي الموجود على التذكرة من جهاز محمول أو من تذكرة مطبوعة. يشار إلى وقت الدخول الدقيق على التذكرة. الدخول إلى العرض يتم من قبل عدة مجموعات، كل منها تدخل في وقتها الخاص. هذا يرجع إلى صارمةالقواعد والتعليمات.
عرض خاص:
تبلغ تكلفة تذاكر الدخول الساعة 20:00 3500 روبل (تختلف في وقت الدخول إلى العرض).

تذكرة VIP

سيتمكن حامل إحدى تذاكر VIP الستة من مشاهدة نسخة موسعة من العرض، وتجربة مسرحية شخصية مضمونة مع شخصيات المسرحية، بالإضافة إلى الوصول إلى الحانة الشخصية في المكتب السري للكابتن ألفينج.

طاولة يعقوب

يمكنك حجز واحدة من الطاولات الأربعة لشخصين مقابل Ibsen Bar. يشمل سعر حجزك مقعدًا مميزًا وكأسين من الشمبانيا والمقبلات. الحجز ساري من الساعة 18:30 حتى نهاية ساعات عمل البار. لا يعطي الحق لزيارة المعرض.

رحلة عبر المنزل