اليوم العالمي لتحرير معتقلي أزكابان. اليوم العالمي لتحرير سجناء معسكرات الاعتقال النازية. تحرير سجناء معسكرات الاعتقال الفاشية

اليوم العالمي لتحرير سجناء معسكرات الاعتقال النازية - تم تحديد هذا التاريخ الذي لا يُنسى بقرار من الأمم المتحدة باعتباره يومًا لإحياء ذكرى الانتفاضة الدولية ، التي أقامها سجناء بوخنفالد في 11 أبريل 1945 ، بعد أن علموا حول النهج الجيش السوفيتي.

في هذا اليوم ، يجب أن نتذكر إحدى المآسي العظيمة غير المعروفة الحرب الوطنية- مأساة سجناء قاصرين سابقين في معسكرات الاعتقال الفاشية. ثم ، في عام 1941 ، وفي انتهاك لأحكام اتفاقية لاهاي لعام 1907 بشأن موقف المتحاربين تجاه الأطفال ، تم استخدام حياتهم وصحتهم وعملهم في معسكرات الاعتقال والمصانع العسكرية والمؤسسات الصناعية والزراعية. أصبح الأطفال رهائن ومتبرعين ومواد خام بيولوجية "للتجارب الطبية" الإجرامية. وجد مئات الآلاف من مواطنينا أنفسهم في أكثر من 14 ألف معسكر اعتقال وسجون وغيتو منتشرة في جميع أنحاء أوروبا.

تشهد الأرقام غير المتعاطفة على حجم المأساة: على أراضي روسيا وحدها ، أطلق الغزاة الفاشيون النار ، وخنقوا في غرف الغاز ، وأحرقوا وشنقوا 1.7 مليون شخص (بما في ذلك 600000 طفل). في المجموع ، مات حوالي 5 ملايين مواطن سوفيتي في معسكرات الاعتقال. المحكمة الدوليةفي نورمبرغ ، وفي عام 1946 ، اعترف بأن سجن المدنيين في الدول الأجنبية ، وكذلك استخدام السخرة لصالح ألمانيا ، ليس فقط جريمة حرب. تم تصنيفها على أنها جريمة ضد الإنسانية.

كان للأكوام التي لا تُحتمل ، وظروف الاحتجاز الرهيبة ، والضرب ، والتنمر تأثير سلبي على الصحة ومتوسط ​​العمر المتوقع والمجال النفسي والعاطفي لضحايا النازية. السجناء - كان مواطنو الاتحاد السوفياتي في المنزل ينتظرون محن جديدة - مر العديد منهم عبر معسكرات الترشيح التابعة لـ NKVD. لقد أعلن النظام الستاليني الاستبدادي أنهم خونة ، شركاء للعدو ، لا يستحقون اهتمام الشعب ، ثقة المجتمع. لم يكن لديهم الحق في إدخال خاص وأعلى المؤسسات التعليميةوالمدارس العسكرية. وحصل أقل من 2 في المائة من الأحداث المحتجزين على شهادات تعليم عالى. لقد حُرموا من الحماية الاجتماعية من الدولة ، على عكس زملائهم الذين يعانون في جميع البلدان التي حاربت الفاشية تقريبًا.

في روسيا ودول الكومنولث ، طورت الحركة الاجتماعية للسجناء الأحداث عملها على نطاق واسع. في نشأة الحركة كان صندوق الأطفال لعموم الاتحاد ، الذي كان رئيسه الكاتب ألبرت لنخياوف.

في 22 يونيو / حزيران 1988 ، عُقد اجتماع للسجناء الأحداث السابقين في كييف ، حيث تم اتخاذ قرار بإنشاء اتحاد سجناء الأحداث السابقين. في عام 1991 ، تم إنشاء الاتحاد الروسي للسجناء الأحداث السابقين في معسكرات الاعتقال الفاشية ، وفي عام 1992 ، في مؤتمر عُقد في دنيبروبيتروفسك ، تم إنشاء الاتحاد الدولي لسجناء الأحداث الفاشية السابقين. التي توحد في صفوفها حوالي 550 ألف من الذين يعانون من أسر هتلر. تم إنشاء أكثر من 250 مبنى ISBMU وهي تعمل في المناطق. خلال سنوات الحرب ، مر حوالي عشرين مليون شخص ، بما في ذلك 5 ملايين مواطن سوفيتي ، عبر "مصانع الموت" الفاشية. في روسيا ، تم تكريم ذكراهم دقيقة صمت. بعد عقود ، استذكر سجناء سابقون ربيع عام 1945 ولم يترددوا في البكاء. في لحظة الصمت ، توقف أنفاسهم. ثم خنق الدموع والذكريات. عن الوالدين والإخوة والأخوات والأصدقاء. ولن ينسوا أبدًا الأسماء الرهيبة لمصانع الموت.

تقويم العطلة في أبريل

خلال الحرب العالمية الثانية ، انتهى الأمر بملايين الأشخاص في معسكرات الاعتقال ، وأصبحوا ضحايا مذابح وتجارب قاسية. وللفت انتباه الجمهور إلى أسباب وعواقب ما حدث ، تكريما لذكرى الأسرى ، حددت الأمم المتحدة عطلة دولية.

متى تمر

يتم الاحتفال باليوم الدولي لتحرير سجناء معسكرات الاعتقال النازية سنويًا في 11 أبريل. في عام 2020 ، يتم الاحتفال بالموعد في روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا ودول أخرى.

من يلاحظ

ويشارك في الأحداث المفرج عنهم ، وشخصيات عامة ، وأحزاب سياسية ، ومنظمات وطنية ، وممثلون عن المؤسسات الخيرية. انضم إليهم المؤرخون والباحثون وموظفو المتحف.

تاريخ وتقاليد العيد

أقيمت هذا الحدث من قبل الأمم المتحدة في ذكرى انتفاضة سجناء محتشد اعتقال بوخنفالد في 11 أبريل 1945. استولى الأسرى على الأسلحة وقاموا بتصفية المشرفين. فر بعض المشرفين مقدمًا أثناء تقدم قوات الحلفاء.

اكتسبت الاحتفالات التذكارية توزيعًا واسعًا ودعمًا في العديد من البلدان. في هذا اليوم ، يتم تكريم ذكرى الأشخاص الذين ماتوا في معسكرات الاعتقال الفاشية. وضع الناس أكاليل الزهور والزهور على الهياكل التذكارية. يتم تكريم أولئك الذين قدموا مساهمة كبيرة في مساعدة الأسرى المفرج عنهم. تنظم المنظمات العامة محاضرات تعليمية. المؤسسات الخيرية تجمع الأموال لمساعدة السجناء وذويهم. المؤرخون ينشرون وثائق أرشيفية. يتم بث البرامج المواضيعية على الهواء من خلال وسائل الإعلام ، حيث يشارك المشاركون في الأحداث المأساوية ذكرياتهم ويتحدثون عن مصيرهم.

ظهر أول معسكر اعتقال على أراضي ألمانيا النازية في ضواحي داخاو عام 1933.

بلغ عدد الأطفال المسجونين في معسكرات الاعتقال النازية 15٪.

في أغسطس 1945 ، تم نقل إقليم بوخينفالد إلى الاتحاد السوفيتي. احتفظت NKVD بـ 20000 سجين من الفيرماخت هنا. تشهد المحفوظات على وفاة أكثر من 7000 شخص.

أبقى الرايخ الثالث 20 مليون شخص في معسكرات الموت. تم تدمير أكثر من نصفهم. من بين القتلى - ربع مواطني الاتحاد السوفياتي.

وأجريت تجارب مروعة على السجناء ، وتعرضوا للمواد الكيميائية ، وأجريت تجارب فسيولوجية. لقد أصيبوا بالتيفوس والسل وأمراض معدية أخرى ، وأحرقوا أحياء.

أدانت المحكمة العسكرية الدولية أعمال النازيين. اعترف بهم كجريمة ضد الإنسانية.

احتفظ المبنى التذكاري "بوخينفالد" بالعديد من المباني وأبراج المراقبة والأسلاك الشائكة.

تسمى مسيرة الموت عبور المشاة للسجناء إلى الأراضي الألمانية أثناء هجوم الحلفاء. مات الكثير من الجوع والمرض وعنف الحراس.

تاريخ لا ينسى في تاريخ العالم. في 11 أبريل 1945 ، حررت القوات الأمريكية معسكر الموت في بوخنفالد. إنه هذا اليوم ، وفقًا لقرار الأمم المتحدة ، يوم تاريخي لا يُنسى ويحتفل به في جميع أنحاء العالم باعتباره يوم "تحرير سجناء معسكرات الاعتقال الفاشية".
خلال الفترة من عام 1934 إلى عام 1945 ، مر أكثر من 22 مليون شخص بمعسكرات الموت في ألمانيا النازية ودول حلفائها. لم يتمكن أكثر من 8 ملايين شخص من البقاء على قيد الحياة. بعد عام 1939 ، تركزت معظم المعسكرات في الأراضي المحتلة في أوروبا الشرقية والاتحاد السوفيتي.
كانت الظروف الرهيبة بشكل خاص في معسكرات Majdanek و Treblinka و Buchenwald و Auschwitz ، في المجموع كان هناك أكثر من 14000 من هذه المعسكرات.
في روسيا وجمهوريات الاتحاد السوفياتي السابق التي نجت من احتلال الغزاة النازيين ، هذا اليوم هو يوم ذكرى ضحايا معسكرات الاعتقال النازية. تقام فعاليات الجنازة ومسيرات الذكرى.
حتى الآن ، لم ينجُ أكثر من 3٪ من هؤلاء السجناء الذين تمكنوا من البقاء على قيد الحياة في هذه الظروف. الأطفال فئة خاصة من السجناء. وفقًا للإحصاءات ، كان هناك أكثر من 2 مليون منهم ، ولم يتمكن أكثر من نصفهم من البقاء على قيد الحياة.
اليوم الدولي لتحرير سجناء معسكرات الاعتقال النازية ليس يوم عطلة في أراضي الاتحاد الروسي.

يحتفظ تاريخ البشرية بالعديد من المواعيد الحزينة والأفعال المروعة ، والتي وقع الكثير منها في القرن العشرين ، والتي تضمنت حربين عالميتين في وقت واحد. كان تاريخ معسكرات الاعتقال الفاشية من أفظع صفحات تاريخ البشرية. ليس من قبيل الصدفة أن تسمى معسكرات الاعتقال معسكرات الموت ، فمن 1933 إلى 1945 مر بها حوالي 20 مليون شخص من 30 دولة في العالم ، مات منهم حوالي 12 مليونًا ، بينما كان كل خامس سجين طفلًا. بالنسبة لبلدنا ، هذا تاريخ خاص ، حيث أن حوالي 5 ملايين من القتلى كانوا من مواطني الاتحاد السوفيتي.

البوابة الرئيسية لمعسكر بيركيناو (أوشفيتز -2)

إحياء لذكرى الموتى والناجين ، يحتفل العالم في 11 أبريل من كل عام باليوم العالمي لتحرير سجناء معسكرات الاعتقال النازية. تم اختيار هذا التاريخ والموافقة عليه من قبل الأمم المتحدة ليس عن طريق الصدفة. تم تشييده في ذكرى الانتفاضة الدولية لسجناء محتشد اعتقال بوخنفالد ، التي وقعت في 11 أبريل 1945. أقرت المحكمة الدولية في نورمبرج عام 1946 بأن سجن المدنيين في الدول الأجنبية ، وكذلك استخدام عملهم بالقوة لصالح ألمانيا ، لم يكن مجرد جريمة حرب للنظام النازي ، بل جريمة ضد الإنسانية أيضًا. العبودية التي لا تطاق ، ظروف الاعتقال الرهيبة ، الضرب والبلطجة من قبل الحراس ، الرفض رعاية طبيةالأكثر تأثيراً سلبياً على الصحة ومتوسط ​​العمر المتوقع والحالة النفسية والعاطفية لضحايا النازية.

معسكرات الاعتقال هي أماكن إقامة جماهير كبيرة من الأشخاص الذين سُجنوا لأسباب سياسية وعرقية واجتماعية ودينية وغيرها. في المجموع ، تم تشغيل أكثر من 14 ألف معسكر اعتقال وسجون وغيتو على أراضي ألمانيا والدول التي تحتلها. استخدم الألمان العمليون والمنضبطون هذه الصفات لأبشع الأغراض ، وخلقوا ناقلات الموت التي تعمل كالساعة. وفقًا لاعترافات قوات الأمن الخاصة ، فإن كل سجين كان متوسط ​​عمره المتوقع في معسكرات الاعتقال أقل من عام جلب للنظام النازي ما يقرب من 1500 مارك ألماني من الأرباح الصافية. بالنسبة لألمانيا النازية ، لم تكن معسكرات الاعتقال مجرد وسيلة للترهيب ، ومؤشر للهيمنة ، ومواد لمختلف الدراسات وموردي العمالة المجانية ، ولكن أيضًا عنصر دخل. دخلت أفظع المكونات في المعالجة ولأغراض الإنتاج: الشعر ، والجلد ، والملابس ، ومجوهرات السجناء المذبوحين ، وحتى التيجان الذهبية من الأسنان. تم إنشاء أول معسكر اعتقال في ألمانيا في مارس 1933 في داخاو. بحلول بداية الحرب العالمية الثانية ، كان هناك بالفعل حوالي 300 ألف ألماني ونمساوي وتشيكي مناهض للفاشية في معسكرات الاعتقال والسجون في ألمانيا. في السنوات اللاحقة ، أنشأت ألمانيا النازية شبكة ضخمة من معسكرات الاعتقال على أراضي البلدان الأوروبية التي احتلتها ، والتي تحولت إلى أماكن للقتل المنظم المنظم لملايين الأشخاص. من بين معسكرات الموت المشهورة عالميًا في ألمانيا النازية اليوم ، والتي احتُجز فيها عشرات ومئات الآلاف من السجناء وماتوا ، هناك أوشفيتز (أوشفيتز) - 4 ملايين سجين ، مايدانيك - 1.38 مليون سجين ، ماوتهاوزن - 122 ألف سجين ، ساكسنهاوزن - 100 ألف سجين ، رافنسبروك - 92.7 ألف سجين ، تريبلينكا - 80 ألف سجين ، شتوتهوف - 80 ألف سجين. كان عدد الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا في معسكرات الاعتقال هذه 12-15 ٪. وشمل عشرات الآلاف من الضحايا أيضًا معسكرات الاعتقال التي أنشأها النازيون على أراضي الاتحاد السوفياتي - سالاسبيلس ، أليتوس ، أوزاريتشي ، حصن كاوناس التاسع. كانت القدرة التصميمية للتدمير في معسكر اعتقال واحد فقط في أوشفيتز تصل إلى 30 ألف شخص يوميًا. ينتمي Buchenwald أيضًا إلى أحد أكبر معسكرات الاعتقال النازية ، والتي بدأت عملها في 19 يوليو 1937 ، بالقرب من مدينة فايمار الألمانية. بحلول عام 1945 ، كان هذا المخيم يضم بالفعل 66 فرعًا وفريق عمل خارجي. كانت أكبرها "دورا" (بالقرب من مدينة نوردهاوزن بألمانيا) و "لورا" (بالقرب من مدينة سالفيلد بألمانيا) و "أوردروف" (في تورينجيا بألمانيا). خلال سنوات وجود المعسكر من عام 1937 إلى عام 1945 ، مر به ما يقرب من 239000 سجين. في البداية ، كان هؤلاء سجناء سياسيين ألمان ، ولكن في وقت لاحق خلال الحرب العالمية الثانية ، تم الاحتفاظ بممثلين من جنسيات مختلفة هنا. في محتشد بوخنفالد ، خضع السجناء لتجارب طبية جنائية مختلفة ، وتم استغلال السجناء من قبل أصحاب العديد من المؤسسات الصناعية الكبيرة. في المجموع ، قُتل أكثر من 56000 شخص من 18 جنسية في بوخنفالد ، بما في ذلك 19000 أسير حرب سوفيتي.

سجناء بوخنفالد المحررين خاصة أن العديد من السجناء ماتوا في فرع المعسكر المسمى "دورا" ، هنا في غرف وورش العمل تحت الأرض ، تم إنتاج مقذوفات "فاو". كان المعسكر يقع بالقرب من مدينة نوردهاوزن. وفقًا لخطط النازيين ، لم يكن من المفترض أن يخرج أحد سجنائه ، الذي كان يعمل في بناء مصنع سري تحت الأرض ، ثم عمل في ورشته ، على قيد الحياة. تم اعتبارهم جميعًا حاملين لأسرار الدولة وأدرجوا في القوائم الخاصة للإدارة الرئيسية للأمن الإمبراطوري في قوات الأمن الخاصة. عندما بدأت الشركة العمل تحت الأرض ، تم تشغيل ناقلتين في وقت واحد: انحدرت طائرات قذيفة من واحدة ، وأخذت عدة شاحنات كل يوم جثث السجناء ، الذين تم حرقهم بعد ذلك في محرقة بوخنفالد. في 11 أبريل 1945 ، قام سجناء بوخنفالد ، الذين علموا باقتراب قوات الحلفاء من المعسكر ، بتنظيم انتفاضة ناجحة ونزع سلاح واعتقال حوالي 200 من حراس المعسكر والسيطرة على معسكر الاعتقال بأيديهم. في 13 أبريل ، دخلت القوات الأمريكية المعسكر ، وكان أول معسكر اعتقال نازي يحرره الأمريكيون. في 16 أبريل 1945 ، بناءً على أوامر من القائد الأمريكي للمخيم ، تم إحضار 1000 من سكان فايمار إلى هناك لمشاهدة الفظائع التي ارتكبها النازيون شخصيًا. سجناء بوخنفالد ، الذين نفذوا انتفاضة ناجحة ، أنقذوا أنفسهم من الدمار ، منذ اليوم السابق للسلطات النازية أصدرت بالفعل أمرًا بالإبادة الجسدية لجميع السجناء المتبقين في المعسكر. في وقت سابق ، في 27 يناير 1945 ، حررت قوات الجيش الأحمر أول وأكبر معسكرات الاعتقال النازية أوشفيتز (أوشفيتز بيركيناو) ، والتي كانت تقع على بعد 70 كيلومترًا من مدينة كراكوف البولندية. في هذا المكان الذي يتسم بالشر والوحشية ، من عام 1941 إلى عام 1945 ، قُتل ما يقرب من 1300000 شخص (تختلف التقديرات من 1.1 إلى 1.6 مليون شخص) ، منهم مليون يهودي. بالفعل في عام 1947 ، تم افتتاح مجمع متحفي على أراضي المخيم ، وهو مدرج الآن في قائمة اليونسكو للتراث العالمي. كان رقم السجين موشومًا على ذراعه في محتشد اعتقال أوشفيتز عام 1943. كان لدى الأطفال الصغار والرضع أعداد فردية وخز في الفخذ. وفقًا لمتحف أوشفيتز الحكومي ، كان معسكر الاعتقال هذا هو المعسكر النازي الوحيد الذي تم فيه وشم السجناء بأرقام شخصية.

عروض بأحذية مأخوذة من سجناء محتشد اعتقال أوشفيتز واحدة من أفظع الصفحات في تاريخ أوشفيتز كانت التجارب الطبية التي أجراها أطباء قوات الأمن الخاصة ، بما في ذلك على الأطفال. على سبيل المثال ، أجرى الأستاذ كارل كلوبرغ ، من أجل تطوير طريقة سريعة للتدمير البيولوجي للسلاف ، تجارب تعقيم على النساء اليهوديات في المبنى رقم 10. وأجرى الدكتور جوزيف منجيل ، في إطار التجارب الأنثروبولوجية والوراثية ، تجارب على الأطفال ذوي الإعاقات الجسدية والتوأم. بالإضافة إلى ذلك ، تم إجراء تجارب مختلفة في أوشفيتز باستخدام عقاقير وأدوية جديدة على السجناء ، وفركت مواد سامة مختلفة في ظهارة السجناء ، وأجريت عمليات زرع الجلد وتجارب أخرى. عثر جنود الجيش الأحمر الذين حرروا أوشفيتز على حوالي 7000 كيلوغرام من شعر السجناء غير محترق في مستودعات ألمانية كانت معبأة في أكياس. هذه هي البقايا التي لم يكن لدى سلطات المخيم الوقت لبيعها أو إرسالها إلى المصانع. أظهر التحليل ، الذي تم إجراؤه لاحقًا في معهد فحوصات الطب الشرعي ، وجود آثار لحمض الهيدروسيانيك على الشعر ، وهو مكون سام تم تضمينه في غاز زيكلون ب. صنعت الشركات الألمانية طوق خياط من الشعر البشري لسجناء محتشدات الاعتقال. أشار ألكسندر أوربان ، نائب رئيس الاتحاد الروسي للسجناء القصر السابقين للفاشية ، إلى أن كل خمس من أصل 6 ملايين مواطن في الاتحاد السوفيتي الذين مروا عبر معسكرات الاعتقال الفاشية كانوا لا يزالون طفلاً. في الوقت الحاضر ، سجناء الفاشية دون السن القانونية هم بالفعل كبار السن ، أصغرهم يزيد عمره عن 70 عامًا ، وكل عام هناك عدد أقل منهم. وفقًا للخبراء ، في عام 2013 ، كان حوالي 200 ألف ممثل من هذه الفئة من المواطنين يعيشون في روسيا ، منهم ما يقرب من 80 ألفًا معاقًا.

جثث السجناء المتوفين مكدسة بالقرب من جدار محرقة الجثث في معسكر الاعتقال الألماني داخاو. يتم الاحتفال باليوم الدولي لتحرير سجناء معسكرات الاعتقال النازية في جميع أنحاء العالم من خلال الأحداث التذكارية وإحياء ذكرى المواطنين الموتى وعبادة ذكراهم ، ووضعوا الزهور على المقابر الجماعية ومقابر ضحايا الفاشية. مرت سنوات عديدة على نهاية الحرب العالمية الثانية ، ويبدو أنها كانت بالفعل منذ زمن بعيد. لكن ليس للسجناء الذين مروا شخصيًا بأهوال الزنازين الفاشية. سيرة هؤلاء الناس هي درس حقيقي في الشجاعة لجيل الشباب. الحفاظ على ذكراهم واجب مقدس على الجميع. فقط من خلال الحفاظ على ذكرى تلك الأحداث الرهيبة وإحياء ذكرى الأشخاص الذين ماتوا ونجوا في ذلك الجحيم ، يمكن للمرء أن يأمل ألا يحدث هذا مرة أخرى في تاريخ البشرية.

تحتوي المادة على معلومات ثقيلة حول الحرب العالمية الثانية. لا ينصح للقراءة الحامل والتأثر!

مرحبا صديقي العزيز! لقد غيرت رأيي كثيرًا خلال الأسبوع الماضي. كما ترون ، لم أغادر الموقع ، علاوة على ذلك ، في اليوم الأول من "عودتي من Shushenskoye" أنشر منشورًا لك. أردت حقًا أن أعرض لكم هذه المادة الفريدة ، وقد حدث ذلك اليوم - 11 أبريل ، يوم تحرير سجناء معسكرات الاعتقال النازية ، التي اعتمدتها اليونسكو ،)))

هذه قصة هزتني حتى النخاع. هذه قصة عن حدث غير مسبوق وقع خلال الحرب العالمية الثانية. هذا إنجاز لا مثيل له. هذا دليل موثق على رجل فعل المستحيل وأنقذ عشرات الأرواح ، لكنه تحول إلى شبه خائن ونسي في البلد الذي قاتل من أجل حريته.
بدأ الحديث عن هذا العمل الفذ في بلدنا مؤخرًا. من أجل هذا العمل ، كان علي أن أجمع المواد من كل مكان ، وكان عددها نادرًا جدًا في ذلك الوقت.

في ربيع عام 2010 ، دعتني المكتبة الإقليمية للمشاركة في مسابقة الأعمال الوثائقية المكرسة للذكرى الخامسة والستين للنصر العظيم. واخترت هذا الموضوع.

نشأ اهتمامي بهذا العمل الفذ في عام 1997 ، عندما عُرض الفيلم الأمريكي "الهروب من سوبيبور" ، بمناسبة الذكرى السنوية التالية للنصر العظيم ، على القناة الأولى في التلفزيون الروسي. فيلم أمريكي عن عمل ضابط روسي ، التزم الصمت تجاهه في الاتحاد السوفيتي ، متفهمًا كل شيء ، ولؤسهم وجبنهم. لم أر أو أسمع شيئًا كهذا من قبل ، وأصبحت مهتمًا بهذه القصة. هذه هي الطريقة التي كتب بها هذا العمل.

لا توجد كتاباتي هنا ، باستثناء إدخالات صغيرة من تصوري الشخصي ، مشاعري. هذه مجموعة من الأدلة من مصادر وثائقية مختلفة ، إذا جاز التعبير ، عمل مراسل. تم وصف تنظيم نظام إبادة السجناء في معسكر الاعتقال الفاشي سوبيبور على نطاق واسع وبالتفصيل ليس لصدمة القارئ ، ولكن لإظهار مدى عظمة واستثارة إنجاز ألكسندر بيشيرسكي في مثل هذه الظروف المستحيلة.

قدّر منظمو المسابقة عملي. حصلت على المركز الأول ، بعض الكتب كهدية وخدمة زجاج)).

اليوم 11 أبريل هو يوم تحرير سجناء معسكرات الاعتقال النازية. لذكرى أولئك الذين أزهقت الحرب أرواحهم ، أهدي هذا العمل. مع الامتنان للنصر ، بحلم السلام العالمي.

كما أود أن أضيف بالنيابة عني أنني لا أريد أن أفهم وأؤيد المحاولات الجبانة والمخادعة والمنافقة لإخفاء رؤوسهم في الرمال من صفحات تاريخنا الثقيلة. من كل الفراشي بعيدًا: "أوه ، لا أستطيع قراءة هذا ، فلن أنام طوال الليل!" يجب أن يقرأ. ليس بالضرورة عملي ، فليكن دليلاً موثقًا آخر. وإذا لم تنم ، فهذا يعني فقط أنك شخص له روح ، فأنت مواطن يتفهم مسؤوليته المدنية في هذا العالم ولا يسمح بإمكانية تكرار هذه الجرائم النازية الرهيبة ، فأنت سليل. من الذين دفعت أرواحهم مقابل حقك في السير على هذه الأرض. يجب أن تشعر وتتذكر بينما تظل إنسانًا!
نحمي أرواحنا بشكل نفاق من الصدمات غير الضرورية ، فنحن نخاطر بأن ننسى صفحات تلك السنوات الرهيبة ونتكرر. فالتاريخ ينتقم بقسوة ممن ينسونه.

كإنسان ، يمكنني أن أفهم تمامًا النساء الحوامل اللائي يعانين من فرط الانفعال ، لذلك كتبت تحذيرًا في الأعلى. كما أنني لا أريد أن أكون مسؤولاً عن صحتك ، وارتفاع ضغط الدم ، وما إلى ذلك)) على الرغم من أنني كتبت هذا العمل بنفسي ، فأنا حامل في الشهر الرابع مع طفلي الثالث ، ورغم أن الحمل كان صعبًا للغاية ، إلا أن هذا العمل لم يكن كذلك. تفاقم حالتي ... على العكس من ذلك ، بعد أن أغرقت في ذلك ، بدأت أدرك مشاكلي الخاصة بسهولة أكبر ، وأكثر انفصالًا.

لذا ، سأبدأ قصتي.

الهروب من سوبيبور.

هناك أماكن في بولندا ترمز إلى المعاناة والخسة والبطولة والقسوة ، وهي معسكرات الموت. المعسكرات التي بناها المهندسون النازيون ويديرها متخصصون نازيون خدمت الغرض الوحيد المتمثل في الإبادة الكاملة للشعب اليهودي. أحد هذه المعسكرات كان سوبيبور - جحيم صنعته أيدي البشر ...

كانت تقع في الجنوب الشرقي من بولندا بالقرب من قرية سوبيبور (الآن في لوبلان فويفودشيب). توقفت محطة سكة حديد سوبيبور - كان من المفترض أن يساهم ذلك في الحفاظ على السر. كما هو الحال دائمًا ، قام الألمان بحمايتها بعناية من السكان المحليين - أي جريمة تخشى الشهود.

كان المخيم على شكل مستطيل مساحته 400 × 600 متر. كان محاطًا بسياج من الأسلاك الشائكة منسوجة فيه أغصان الأشجار. بين الصفين الثالث والرابع ، تم استخراج مساحة بعرض خمسة عشر مترا. كانت هناك دوريات بين الثانية والثالثة. ليلا ونهارا ، في الأبراج ، حيث كان نظام الحواجز بأكمله مرئيًا ، كان الحراس في الخدمة.

تم تقسيم المعسكر إلى ثلاثة أجزاء رئيسية - "المعسكرات الفرعية" ، لكل منها غرضه المحدد بدقة. في الأول - معسكر العمل كان هناك ثكنات سكنية ، نجارة ، أحذية ، ورش خياطة ، منزلين للضباط. والثاني ثكنة لتصفيف الشعر ومحلات تجارية ومخازن حيث تم تخزين وفرز متعلقات الموتى. في الثالث ، كان هناك مبنى من الآجر مع بوابات حديدية ، والذي أطلق عليه اسم "الحمام". بهذا الاسم السلمي ، أطلق النازيون ، بسخريةهم المميزة ، غرف الغاز حيث يُقتل الناس.

بدت غرف الغاز مثل الاستحمام ويمكن أن تستوعب في نفس الوقت من 160 إلى 180 شخصًا. على عكس معسكرات الموت الأخرى ، لم يستخدم سوبيبور مواد سامة خاصة ، ولكن أول أكسيد الكربون. لهذا الغرض ، تم تركيب العديد من المحركات الغازية القديمة في ملحق غرفة الغاز ، والتي تم خلالها إطلاق أول أكسيد الكربون ، والذي تم توفيره عبر الأنابيب إلى غرفة الغاز. في نفس المنطقة كانت توجد خنادق دفن وأماكن إقامة للسجناء اليهود العاملين في هذا القسم من المعسكر.

قُتل معظم السجناء الذين تم إحضارهم إلى المعسكر في نفس اليوم في غرف الغاز. بقي جزء ضئيل فقط على قيد الحياة واستخدم لأعمال مختلفة في المخيم.

قيل للسجناء القادمين إنهم وصلوا إلى المعسكر المؤقت في طريقهم إلى معسكر العمل. قبل المرحلة التالية من رحلتهم ، كان عليهم الاستحمام وتطهير ملابسهم. تم فصل الرجال والنساء عن بعضهم البعض. ذهب الأطفال مع النساء. أمر النازيون الضحايا بخلع ملابسهم وتسليم أشياءهم الثمينة. ثم أجبر اليهود على الفرار إلى غرف الغاز. ترافق كل ذلك بالضرب والصراخ وإطلاق الرصاص التحذيري. في الوقت نفسه ، تم جمع 400-450 سجينًا في غرف الغاز. بمجرد أن يملأ أكبر عدد ممكن من الضحايا الغرف ، تم إغلاقها وتم توفير أول أكسيد الكربون. بعد 20-30 دقيقة ، مات كل من بالداخل. قامت معسكرات العمل اليهودية ، المعروفة باسم Sonderkommando ، بإزالة الجثث ، وخلع أسنانها الذهبية ، ودفن الموتى. في ذلك الوقت ، أُجبر سجناء آخرون على تنظيف عربات السكك الحديدية ، وبعد ذلك غادر القطار ، ووصلت العشرون سيارة التالية إلى المعسكر. استغرق الإجراء بأكمله من الوصول إلى الدفن ساعتين إلى ثلاث ساعات فقط. اليهود الذين لم يسقطوا على الفور في غرف الغاز تعرضوا لإجراءات اختيار تتم يوميًا. بقي عدد قليل منهم على قيد الحياة لأكثر من بضعة أشهر.

بدأت إبادة اليهود في سوبيبور حتى قبل اكتمال بنائها. في منتصف أبريل 1942 ، تم إحضار 250 يهوديًا من محتشد العمل في كريشوف وتم إبادتهم في غرف الغاز. عندما تم الانتهاء من سوبيبور ، تم تنفيذ المرحلة الأولى من التدمير من بداية مايو إلى نهاية 42 يوليو. تم جلب اليهود من ألمانيا وتشيكوسلوفاكيا والنمسا ومنطقة لوبلين. قُتل ما بين 90.000 و 100.000 شخص. في نهاية يوليو ، تم تعليق النقل مؤقتًا بسبب إصلاح خط السكة الحديد من لوبلين إلى Chełm. استغل الألمان فترة الراحة لبناء ثلاث غرف غاز أخرى. لقد شعروا أن الكاميرات الموجودة لم تكن فعالة بما فيه الكفاية. يمكن أن تستوعب الخلايا الجديدة ضعف عدد الضحايا.

من أبريل 1942 ، تم تعيين SS Obersturmführer Franz Stengel قائدًا للمعسكر. يتألف طاقمه من 20-30 جنديًا ، عمل العديد منهم سابقًا في مشروع القتل الرحيم ، و 90-120 حارسًا أوكرانيًا. بحلول الوقت الذي تم فيه بناء غرف الغاز الجديدة ، تم نقل Stengel إلى Treblinka ، وحل محله Franz Reichslatner.

أجاب فرانز ستنجل ، قائد سوبيبور (ولاحقًا قائد تريبلينكا) ، أثناء محاكمته ، على سؤال حول عدد الأشخاص الذين يمكن أن يُقتلوا في يوم واحد: "فيما يتعلق بمسألة عدد الأشخاص الذين مروا عبر غرف الغاز في غرفة واحدة اليوم ، أستطيع أن أقول إنه حسب تقديري ، تمت تصفية ثلاثين سيارة شحن على متنها ثلاثة آلاف شخص في ثلاث ساعات. عندما استمر العمل حوالي أربع عشرة ساعة ، قُتل من 12 إلى 15 ألف شخص. كانت هناك أيام عديدة كان العمل فيها من الصباح الباكر حتى المساء.

لم يسلم الأطفال أيضًا. لذلك مات الرياضيون الهولنديون آنا بولاك وليا كلوت نوردهايم وجوديك تيمانز - جميع الحاصلين على الميداليات الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1928 ، وأطفالهم الصغار معهم. بالنظر إلى المستقبل ، نلاحظ أنه خلال وجود المخيم ، دمر فيه أكثر من 250 ألف يهودي ، منهم حوالي أربعين ألف طفل.

استؤنفت عمليات النقل إلى سوبيبور في أكتوبر 1942. في نهاية العام ، حاول الألمان إخفاء آثار الجرائم السابقة عن طريق حفر الجثث وحرقها. تم تسليم مركبة ترابية خاصة إلى سوبيبور. تم حفر خندق القبر. قامت السيارة بإطعام الجثث المكتشفة على النيران الموضوعة تحت القضبان. في مثل هذه الأيام ، سمعت رائحة كريهة في جميع أنحاء المنطقة.

بحلول يونيو ، تم إرسال 70.000-80.000 يهودي من لوبلان وشرق غاليسيا و 145.000-150.000 من الحكومة العامة البولندية إلى سوبيبور. من مارس إلى يوليو وصل حوالي 35000 يهودي من هولندا. أُجبروا على كتابة رسائل إلى عائلاتهم لإبلاغهم بأنهم وصلوا بأمان إلى معسكر العمل. بعد كتابة الرسائل ، قُتلوا. بحلول نهاية أكتوبر 1943 ، تم إبادة 25000 يهودي من تشيكوسلوفاكيا في المحتشد. وصل آخر اليهود ، حوالي 14000 ، إلى المعسكر في سبتمبر 1943 ، من أحياء فيلنيوس ومينسك وليدا. خلال عام ونصف العام من عملية المخيم قتل فيه 250000 يهودي.

في الطريقة التي تم بها تنظيم الإبادة الجماعية للناس في سوبيبور ، يمكن للمرء أن يرى تفكيرًا تامًا ، واهتمامًا مستمرًا بكل الأشياء الصغيرة للحرفة وتقديرًا للجلاد الذين يمارسون التمرين لفترة طويلة. ذهب الناس إلى الإعدام عراة تمامًا. تم فرز أغراضهم وإرسالها إلى ألمانيا. تم تجزئة النساء. المراتب والسروج مصنوعة من شعر الإنسان. كانت هناك أيضًا ورشة أثاث في المخيم نفسه ، لذلك تم استخدام شعر الإعدام وبيعه هناك في المخيم. أخيرًا ، كان ترتيب "الحمام" ذاته ، أي الورشة الرئيسية في هذا الإنتاج الوحشي للوفيات ، معقدًا ، ويتطلب الاهتمام والرعاية والفنيين المؤهلين والسقّاقين والحراس وإمدادات الغاز والمتعهدين وحفّاري القبور. في مراحل مختلفة ، كان يتم تنفيذ هذا العمل من قبل السجناء أنفسهم تحت تهديد الموت.

من بين القلائل الباقين على قيد الحياة من سوبيبوريت ، يشير مصفف الشعر بير (دوف) مويسيفيتش فاينبرج ، في شهادته في 10 أغسطس 1944 ، إلى أن حوالي مائة شخص عملوا في المعسكر الفرعي الأول ، و 120 رجلاً و 80 امرأة في الثاني.

يكتب: "لقد عملت في المعسكر الفرعي الثاني ، حيث كانت توجد متاجر ومستودعات. عندما عُرِع أولئك المحكوم عليهم بالموت ، جمعنا كل الأشياء وأخذناهم إلى المتاجر ، والأحذية منفصلة ، واللباس الخارجي على حدة ، وما إلى ذلك. تم تقسيم الأشياء إلى درجات وتعبئتها للشحن إلى ألمانيا. كل يوم يغادر قطار من عشر عربات مع أشياء من سوبيبور. في الحرائق ، أحرقنا المستندات والصور والأوراق الأخرى ، وكذلك الأشياء ذات القيمة المنخفضة. في لحظات مناسبة ، ألقينا أيضًا بالمال والأشياء الثمينة الموجودة في جيوبنا في النار حتى لا يحصل الألمان على كل هذا.

بعد مرور بعض الوقت ، تم نقلي إلى وظيفة أخرى. وفي المخيم الثاني تم بناء ثلاث ثكنات خاصة للنساء. في الأولى ، خلعت النساء أحذيتهن ، والثانية ، ملابسهن ، وفي الثالثة قصّ شعرهن. تم تعييني مصففة شعر في الثكنة الثالثة. كنا عشرين مصفف شعر ، قصصنا شعرنا ووضعناه في أكياس. أخبر الألمان النساء أنهن يقمن بقص شعرهن من أجل النظافة حتى لا يبدأ القمل.

أثناء عملي في المعسكر الثاني ، شاهدت قسراً صوراً مروعة للمعاملة اللاإنسانية للأبرياء. أمام عينيّ ، جاء قطار من بياليستوك ، ممتلئًا بالناس العراة تمامًا. من الواضح أن الألمان كانوا خائفين من هروب السجناء. نصف القتلى في هذا المستوى اختلطوا بالموتى. لم يُسمح للناس بتناول الطعام أو الشراب ، بل صُبِبوا بالمُبيض وهم لا يزالون على قيد الحياة.

إليكم قصة هيلا فيدينباوم فايس من هولندا: "بمجرد وصول وسيلة نقل خاصة إلى المخيم. لم يكن الناس يرتدون ملابس عادية. كانوا سجناء في أردية مخططة. لقد كانوا هزالين بشكل رهيب وكادوا أن ينهاروا من الجوع والضعف. تم حلقهم وكان من المستحيل التمييز بين الرجال والنساء. جاء هؤلاء من معسكر موت مجدانيك ، حيث تعطلت غرف الغاز. أجبرهم الألمان على الاستلقاء على الأرض ، حيث ماتوا ببساطة. اقترب منهم رجل القوات الخاصة فرينزل وسكب محلول التبييض على رؤوسهم ، كما لو كانوا جثثًا بالفعل. كانت الصيحات والآهات التي هربت من حناجرها مثل صرخات الحيوانات الجريحة. يبدو أنه لا يوجد حد لقسوة الإنسان. كان هناك وسيلة نقل أخرى صدمتنا. كانت هناك شائعة أنه جاء من لفوف ، لكن في الواقع لم يعرف أحد بالضبط من أين جاء هؤلاء اليهود. سجناء المعسكر ، الذين أُمروا بإخلاء العربات القادمة ، بكوا وبكوا وهم يروون المشاهد المروعة التي كان عليهم أن يشهدوها. ربما حدث ما يلي: كانت هذه السيارات مكتظة بالناس ، وأثناء التنقل قُتلوا بالكلور. كانت أجسادهم خضراء وجلدهم مقشر عند أدنى لمسة ... ".

"غالبًا ما يضرب الجستابو الأطفال بأحذيتهم ويفتحون جماجمهم. تم وضع الكلاب على العزل ، مما مزق الناس. لم يستطع الكثيرون تحمله وانتحروا. دمر الألمان أولئك الذين مرضوا على الفور.

ماذا حدث في "المخيم الفرعي" الثالث في مبنى من الطوب يسمى "الحمام"؟ وبحسب جميع الشهادات ، فإن منطقة "الحمام" كانت محاطة بالأسلاك الشائكة. مُنع عمال المخيمين الفرعيين الأولين من دخول هذه المنطقة ، ويعاقب عليهم بالإعدام الفوري.

كتب بير فاينبرج نفسه: "عندما دخلت مجموعة من ثمانمائة شخص إلى الحمام ، كان الباب مغلقًا بإحكام".

في الملحق كان هناك آلة تنتج الغاز الخانق. يدخل الغاز الناتج إلى الأسطوانات ، والتي يتم إدخالها من خلال خراطيم إلى الغرفة. عادة ، بعد خمس عشرة دقيقة ، يتم خنق كل من في الزنزانة. لم تكن هناك نوافذ في المبنى. فقط في الأعلى كانت هناك نافذة زجاجية ، والألماني الذي كان يُدعى "عامل الحمام" في المعسكر يراقب من خلالها ما إذا كانت عملية القتل قد اكتملت أم لا. وعند إشارته ، انقطعت إمدادات الغاز ، وتفككت الأرضية ميكانيكيًا ، وسقطت الجثث. كانت هناك عربات في الطابق السفلي ، وكومة مجموعة من الأشخاص المنكوبين عليها جثث الذين تم إعدامهم. تم نقل العربات من الطابق السفلي إلى الغابة. تم حفر خندق ضخم هناك ، حيث ألقيت الجثث. تم إطلاق النار بشكل دوري على الأشخاص المتورطين في تخزين الجثث.

كان هناك مثل هذه الحالة. كان هناك بالفعل مجموعة من الناس في "الحمام" ، لكن الآلة التي تزود الغاز تدهورت فجأة. كسر المؤسف الباب وحاول الهرب. قتل الجستابو الكثيرين وأعاد الباقين. قام الميكانيكي بضبط السيارة بسرعة ، وسار كل شيء كالمعتاد.

رأى أحد السجناء ، الذي اعتنى بالأرانب التي رعاها الألمان لأنفسهم ، من خلال شقوق عرين الأرانب موكبًا لنساء وأطفال عراة إلى الحمام. أولئك الذين كانوا يمشون لم يخمنوا شيئًا وكانوا يتحدثون فيما بينهم بسلام.

حدث ذلك بشكل مختلف. صرخت فتاة تبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا من فلودافا ، وهي في طريقها إلى وفاتها في يوم صيفي مشمس: "سوف تنتقم من أجلنا! سوف يأتي السوفييت ، ولن ترحمكم اللصوص! " تعرضت للضرب حتى الموت بأعقاب البنادق.

من بين الخدم الألمان في "المعسكر الفرعي" الثالث ، كان الملاكم برلين غوميرسكي فظيعًا بشكل خاص ، متفاخرًا بأنه قتل رجلاً بضربة واحدة. من ناحية أخرى ، تجول ألماني عاطفي آخر حول الأطفال العراة ، محكوم عليه بالموت ، وقام بضرب رؤوسهم ، وفرقع الحلوى ، وتمتم: "مرحبًا ، عزيزي ، فقط انظر ، لا تخف ، كل شيء سيكون على ما يرام."

ذات مرة ، سمعت صرخات رهيبة من المعسكر الثالث. اتضح أن الأطفال والنساء ألقوا أحياء في النار. كانت متعة الجستابو.

امتلأ واقع المخيم بالدراما الرائعة التي يضيء من قبلها أي خيال. بعض الشباب الهولنديين ، الذين كانوا يقومون بفرز الأشياء التي وصلت للتو ، رأوا فجأة أشياء أقاربه. بجانبه ، هرب من المستودع ، وفي الحشد الذي ذهب إلى الإعدام تعرف على عائلته بأكملها. وعثر شاب آخر من بين الخانقين على جثة والده. حاول سرقة ودفن هذا الجسد المسكين بيديه. كما قتل الألمان ابنهم. كل هذه التفاصيل لا تختلف عن القصص حول ما حدث في مجدانيك وتريبلينكا. ربما كان الشيء الوحيد الذي تجلى فيه الخيال والمبادرة الشخصية لجلادي سوبيبور هو إخفاء عملهم الرهيب عن السكان المحيطين. قاموا بتربية قطعان الأوز في المزارع الفرعية بالمخيم ، وعندما تم تنفيذ المجزرة ، قاموا عمداً بمضايقة هذه الأوز ، وإجبارهم على الصراخ. وهكذا أغرق الألمان آهات وصرخات ضحاياهم.

والآن ، في هذا المكان الرهيب ، الواقع الذي ، بغض النظر عن مدى توثيقه ، لا يزال يبدو وكأنه خيال جامح لدماغ مريض ، في 14 أكتوبر 1943 ، على هذه الأرض التي دنسها النازيون ، وهو حدث فريد من نوعه في التاريخ بأكمله اندلعت الحرب العالمية الثانية - انتفاضة وهروب انتهى بانتصار الأسرى. خلال هذه الانتفاضة ، قُتل اثنا عشر ألمانيًا ، أبرز ضباط حراسة المعسكر ، وأربعة حراس عاديين. بعد الانتفاضة ، تم تدمير معسكر سوبيبور.

كيف حدث ذلك؟ من أثبتت قوته البشرية أنها صامدة ومنظمة بدرجة كافية لمقاومة الحديد الألماني الموجه إلى غير المسلحين؟ من وجد الإرادة والذكاء والبصيرة في هذا الجو الرهيب من الموت والإذلال؟

في 22 سبتمبر 1943 ، تم إحضار 650 أسير حرب إلى سوبيبور من مينسك. ومن بين هؤلاء ، تم إحضار 83 شخصًا للعمل في "المعسكر الفرعي" الثاني. أما البقية فقد تم خنقهم وإحراقهم من قبل الألمان. ومن بين الذين بقوا الضابط ألكسندر أرونوفيتش بيشيرسكي.

ولد يهودي بيشيرسكي ، وهو ابن محام ، في 22 أغسطس 1909 في كريمنشوك بأوكرانيا. منذ عام 1915 انتقل مع والديه إلى روستوف أون دون. عمل ككهربائي في معمل لإصلاح القاطرات ، وتخرج من الجامعة ، وأشرف على الأنشطة الفنية للهواة.

في اليوم الأول من الحرب الوطنية ، تم تجنيد Pechersky في الجيش كقائد مبتدئ ، وفي سبتمبر 1941 تم اعتماده كفني تموين من الرتبة الثانية وحصل على رتبة ملازم. في أكتوبر ، تم تطويقه في اتجاه سمولينسك وتم أسره. في الأسر ، أصيب بمرض التيفوس ، واستلقى المريض في ظروف مروعة لمدة سبعة أشهر ، ولم ينج إلا بأعجوبة (أطلق الألمان النار على مرضى التيفود ، لكنه تمكن من إخفاء مرضه). في مايو 1942 ، هرب مع أربعة سجناء آخرين ، ولكن في نفس اليوم تم القبض عليه وإرساله إلى فريق العقوبات في بوريسوف ، ومن هناك إلى مينسك. أولاً ، انتهى المطاف ببيشيرسكي في ما يسمى "مخيم الغابة" خارج المدينة ، ثم خلال الفحص الطبي ، تم الكشف عن الأصل اليهودي لبيشيرسكي. جنبا إلى جنب مع أسرى الحرب اليهود الآخرين ، تم وضع Pechersky في الطابق السفلي ، الذي كان يسمى "القبو اليهودي".

هناك جلسوا عشرة أيام في ظلام دامس. تم إطعامهم كل يوم ، مائة جرام من الخبز وكوب من الماء. في 20 أغسطس 1942 ، تم إرسال Pechersky إلى "معسكر عمل" مينسك التابع لقوات الأمن الخاصة في شارع شيروكايا في مينسك. في هذا المعسكر كان هناك حوالي خمسمائة يهودي من غيتو مينسك ، بالإضافة إلى أسرى حرب يهود ، وكان هناك أيضًا 200-300 روسي هناك. انتهى الأمر بالروس في المعسكر للتواصل مع الثوار ، والتغيب عن العمل ، وما إلى ذلك ، وبكلمة واحدة ، كانوا أولئك الذين اعتبرهم الألمان "لا يمكن إصلاحهم" تمامًا. عاش المعسكرون من يد إلى فم ، بشكل أساسي مع ما تمكنوا من سرقته من الألمان. كانوا يعملون من الفجر حتى الغسق.

يقول بيشيرسكي: "قائد المعسكر فاك" لا يمكنه أن يمضي يومًا دون أن يقتل أحدًا. كان يجب أن تنظر إلى وجهه ، إنه سادي ، نحيف ، شفته العليا ترتجف ، عينه اليسرى ملطخة بالدماء. دائما في مخلفات موحلة مخمور ماذا فعل! في الليل ، خرج شخص ما للتعافي. أطلق عليه الشمع النار من النافذة ، وفي الصباح أظهر لسيدة بحماس جثة الرجل المقتول - "هذا عملي".

يصطف الناس للحصول على الخبز ، ويخرج الشمع ، ويطلب "الانتباه" ، ويضع قطعة مكافئة على كتف الشخص الأول في الصف ويطلق النار. وَيْلٌ لِمَنْ يُخْرَجُ مِنَ الرتب قليلًا على الأقل ، يُصاب برصاصة في الرأس أو في الكتف. الترفيه المعتاد في Wax هو اصطياد المعسكر بالكلاب ، ولم يكن من المفترض أن تكون محمية من الكلاب ، فهذه هي المفضلة لدى Wax.

من الحي اليهودي العام ، تم إحضار النساء إلى الحمام. في الوقت نفسه ، كان واكس حاضرًا دائمًا ، يبحث شخصيًا عن النساء العاريات.

كانت هناك حالة هروب جماعي في المخيم. بجوار مخزن المواد الغذائية في المخيم كان هناك مهجع "schutspolizei". في بعض الأحيان تمكن السجناء من سرقة الأسلحة هناك أيضًا. وهكذا ، تمكنت مجموعة من الأشخاص الذين يعملون في مستودع للأغذية من الحصول على كمية معينة من القنابل اليدوية والمسدسات والخراطيش. في اليوم السابق للهروب ، تم اكتشاف نيتهم. تم إصدارها من قبل سائق ، كان هناك اتفاق معه - مقابل عشرين ألف مارك ، وعد بإخراجهم من المخيم.

تم اقتياد الهاربين الذين تم تسليمهم إلى قبو منزل محترق ، محاطين بحراس كثيفين ، وتم إطلاق سراح الكلاب. ثم تم اقتياد المجموعة بأكملها من الملطخة بالدماء عبر المدينة بأيديهم مرفوعة. في المخيم ، بدأ كل شيء من جديد ، الضرب بالسياط ، وطُعم الكلاب. شارك في هذا كل الألمان ، والذين ليسوا كسالى للغاية. تم اقتياد كل فرد إلى حمام ساخن. كان الحمام بركة من الماء الساخن. تم دفع الضحية إلى حوض السباحة ، ثم تم سحبها وصبها بالماء البارد ، وبعد ذلك تم إخراج الأشخاص في البرد وإطلاق النار عليهم بعد ساعتين. عرف بيشيرسكي شخصياً اثنين من هذه المجموعة من السجناء ، كانا أسرى حرب بوريس كوغان من تولا وأركادي أورلوف من كييف.

في سبتمبر 1943 ، بدأ المخيم في التفريغ. في 18 سبتمبر 1943 ، كجزء من مجموعة من السجناء اليهود ، تم إرسال Pechersky إلى محتشد الإبادة في سوبيبور ، حيث وصل في 23 سبتمبر. واكس ، قائد معسكر مينسك ، قال للسجناء إنهم ذاهبون للعمل في ألمانيا. سافروا لمدة أربعة أيام بدون ماء وخبز في عربات ذات نوافذ مسدودة.

في اليوم الخامس ، اقترب القطار من المحطة الفرعية سوبيبور. نُقل القطار إلى جانب ، وعكس المحرك دفع السيارات إلى البوابة التي علق عليها درع مكتوب عليه "Sonderkommando". وصل Pechersky إلى Sobibor بعد إقامة لمدة عامين في الأسر الألمانية ، أكثر حكمة من التجربة الرهيبة المروعة ، بعد أن رأى وتحمل ما يكفي لتوجيه نفسه على الفور في حالة المعسكر الجديد الذي فتح أمام عينيه.

إليكم ما يقوله بيشيرسكي عن اليوم الأول من إقامته في المخيم. "كنت أجلس على جذوع الأشجار بالقرب من الثكنات مع شليما ليتمان ، التي أصبحت فيما بعد مساعدتي الرئيسية في تنظيم الانتفاضة. اقترب منا غريب في الأربعينيات من عمره. سألته ما الذي كان يحترق هناك من بعيد ، على بعد حوالي خمسمائة متر منا ، وماذا رائحة كريهةفي جميع أنحاء المخيم. أجاب الغريب: لا تنظر هناك ، حرام. إنها جثث رفاقك الذين أتوا معك التي تحترق ".

لم أصدقه. لكنه تابع ، “هذا المخيم موجود منذ أكثر من عام. يوجد هنا خمسمائة مواطن يهودي وبولندي وفرنسي وهولندي وتشيكوسلوفاكي. تم جلب اليهود الروس لأول مرة. تأتي أصداء من ألفي ضحية إلى هنا يوميًا تقريبًا. يتم تدميرهم في غضون ساعة ، لا أكثر. هنا ، على قطعة أرض صغيرة مساحتها عشرة هكتارات ، قُتل أكثر من خمسمائة ألف من النساء والأطفال والرجال.

ترك ظهور أسرى الحرب من الشرق وجنود وضباط الجيش الأحمر انطباعًا كبيرًا في المعسكر. وصلت عيون الجشع ، المنتظرة ، المتفائلة إلى الوافدين الجدد.

فكر بيشيرسكي منذ الأيام الأولى لإقامته في سوبيبور في المستقبل - ماذا تفعل؟ هل يجب أن نحاول إنقاذ أنفسنا من الموت ، وهو أمر لا مفر منه بالفعل هنا؟ لكن هل تركض بمفردك أو مع مجموعة صغيرة من الرفاق ، تاركًا الآخرين للعذاب والموت؟ رفض هذه الفكرة.

اندمجت فكرة الخلاص منذ البداية مع فكرة الانتقام. للانتقام من الجلادين ، لتدميرهم ، وترك المخيم بأكمله للحرية ، والعثور على الثوار - كانت هذه هي الطريقة التي تلوح بها أمامه خطة الأعمال المستقبلية. الصعوبة الهائلة للمهمة لم توقف Pechersky.

بادئ ذي بدء ، كان من الضروري دراسة موقع المعسكر ، والروتين اليومي للسجناء والضباط والحراس. كان من الواضح لبيشيرسكي أن الجميع يريدون الهروب من المخيم. ولكن كيف يمكن للمرء أن يجد من بين هذه الكتلة من الأشخاص غير المألوفين ، والمنهكين ، والضعفاء جسديًا ، وربما حتى الضعفاء أخلاقياً ، أولئك الذين يمكن الاعتماد عليهم؟ وهل يوجد أي منها؟

لفت المعسكر بأكمله الانتباه إلى ألكسندر بيشيرسكي في اليوم الأول. أثناء العمل ، لم يتمكن الهولندي الأسير من قطع الجذع بفأس. قام رجل القوات الخاصة بضربه بشدة ، ثم اتصل بيشيرسكي من بين الحشد بشكل عشوائي. أمر السجين بهدم الجذع ، وأعطي الوقت خمس دقائق فقط. لهذا ، وعد الفاشي الإسكندر بحصة من الخبز. قام Pechersky بهدم الجذع ، وقطعه حرفياً إلى رقائق ، لكنه رفض الخبز بشكل قاطع وعرضت عليه علبة سجائر. تسبب الفعل في الدهشة والإعجاب. ما هي قوة الإرادة التي كانت لدى هذا الروسي إذا لم يتناول الخبز في وقت يموت فيه الآخرون جوعاً! وصل حديثًا إلى المخيم ، أربعة أيام بدون طعام! لمصافحة ساشكو - كما يسميه السجناء - جاء كثيرون.

بعد خمسة أيام من وصول Pechersky إلى Sobibor ، تمت دعوته بشكل غير متوقع إلى ثكنة النساء. هناك كانت تنتظره مجموعة دولية من السجناء ، معظمهم لا يعرفون اللغة الروسية. تم قصفه بالأسئلة. تم تقليص المحادثة إلى نوع من التشاور السياسي. كان الوضع معقدًا بسبب حقيقة أن Pechersky لم يكن يعرف على الإطلاق مع من كان يتعامل. وكان من بين الحاضرين أيضا "kapos" ، أي عمال المعسكرات من الألمان العاملين ، والمشرفين. تحدث Pechersky الروسية. شرح المترجمون المتطوعون للجمهور معنى إجاباته المراوغة.

تحدث Pechersky عن كيف هُزم الألمان بالقرب من موسكو ، وحاصروا ودُمروا بالقرب من ستالينجراد ، وأن الجيش الأحمر كان يقترب من نهر دنيبر ، وأن الساعة لم تكن بعيدة عندما كان جيش التحرير يعبر الحدود الألمانية.

تحدث Pechersky أيضًا عن الحركة الحزبية في أراضي الاتحاد التي يحتلها الألمان. بعد كل شيء ، حتى في مينسك ، سمع شائعات حول خروج المستويات الألمانية عن مسارها من قبل الثوار ، حول مظاهرات إرهابية في المدينة نفسها.

استمع الجميع باهتمام ، محاولين ألا ينطقوا بكلمة واحدة. أي شخص يفهم على الأقل القليل من اللغة الروسية سوف يترجم على الفور إلى أحد الجيران. كان الناس المحكوم عليهم بالموت متحمسين بصدق لقصة الشجاعة والنضال السوفياتي.

لماذا؟ - أجاب Pechersky على سؤال بسؤال - لتحريرك ، أنا ، هو؟ سيجد الثوار شيئًا يفعلونه بدوننا. لن يعمل أحد معنا.

استدار بيشيرسكي بحدة وأغلق الباب ، وغادر الثكنة. لم يترجم أحد عباراته الأخيرة. تم فهمها بدون ترجمة.

بطريقة أو بأخرى ، فكر جميع السجناء في الهروب من المعسكر - ترك Pechersky مثل هذا الانطباع من هذا الاجتماع الأول. كانت المهمة التي أمامه هي التوقف والتفكير بأكبر قدر من الصبر وإثبات أن التحضير الدقيق والمدروس كان ضروريًا قبل أن يقرر التصرف.

بمجرد أن اقترب الرفاق من Pechersky. وكان من بينهم شليما ليتمان.

ساشا ، قررنا الهرب ، - قال ، - الواخي (الحارس) صغير. دعونا نقتلهم ونغادر إلى الغابة.

القول اسهل من الفعل. أثناء إطلاق النار على أحد الحراس ، سيفتح آخرون من البرج النار من مدفع رشاش. لكن دعنا نفترض أننا نجحنا في إزالة جميع الحراس. كيف ستقطع السلك؟ كيف ستمر عبر حقل الألغام؟ ماذا سيحدث للرفاق الذين يبقون هنا؟ هل لنا الحق في نسيانها؟ تشغيل إذا كنت تريد. لن أتدخل ، لكنني لن أذهب بنفسي.

غادر Pechersky مع أحد رفاقه ، الذي أطلق على نفسه اسم Kalimali. تم إلغاء الهروب. في نفس الأيام ، وقع حدث آخر أثر بشكل كبير على قرار Pechersky. نفس الرجل المسن الذي تحدث معه في اليوم الأول من إقامته في سوبيبور اقترب منه مرة أخرى. كان اسم هذا الرجل العجوز Borukh ، الخياط Borukh ، كان حاضرا في ثكنات النساء عندما التقى Pechersky مع المعسكر. من هذا الرجل ، سمع Pechersky تحذيرًا بأنهم بدأوا في اتباعه.

هل لاحظت أن رجلاً طويلاً ورفيعاً كان يقف بجواري في الثكنة أمس؟ هذا هو "كابو" Brzetsky ، وغد سيئ السمعة. لقد فهم كل شيء.

انتظر ، ما الذي يقلقك بالضبط؟ لماذا يتبعني؟ أنا لن أفعل أي شيء. الجري غير مجدي.

كان بروخ صامتا.

بدأ ، "أنت خائف مني ، وأنت على حق ، لقد مرت بضعة أيام فقط منذ أن رأينا بعضنا البعض لأول مرة. لكن ليس لدينا خيار آخر. يمكنك المغادرة بشكل غير متوقع ، وبعد ذلك سينتهي كل شيء بالنسبة لنا. افهموني ، - أمسك بيشيرسكي من يده ، - هناك الكثير منا ، مثلي ، يرغبون في المغادرة. لكننا نحتاج إلى شخص يرشدنا ويخبرنا بما يجب القيام به. ثق بنا. نحن نعرف الكثير هنا ويمكننا مساعدتك.

نظر Pechersky في وجهه اللطيف المفتوح وفكر ، خائن أم لا؟ لا يزال عليك المجازفة!

كيف يتم تعدين الحقل خلف السلك؟ هل تفهم السؤال؟

ليس حقيقيًا.

عادة ما يتم وضع الألغام في نمط رقعة الشطرنج.

نعم ، فهمت الآن. لذلك يتم تعدينها. المسافة بين المناجم متر ونصف إلى مترين.

شكرًا لك. والآن سوف أسألك هذا. عرّفني على فتاة ما.

مع فتاة؟ فوجئ بوروخ.

نعم. بالأمس ، على يمينك ، وقفت فتاة هولندية ، على ما أعتقد ، بشعر قصير وشعر كستنائي. تذكر أنها دخنت. على الأقل معها. إنها لا تتحدث الروسية ، وهذا مريح للغاية. لست بحاجة إلى مقابلتي بعد الآن. أنا وليتمان ننام جنبًا إلى جنب. كل ما تحتاجه ، سوف يعطيك. والآن دعونا نذهب إلى ثكنة النساء للتعرف على الفتاة.

لقد مرت عدة أيام. كل مساء ، التقى بيشيرسكي مع لوكا - كان هذا اسم أحد معارفه الجدد ، امرأة هولندية شابة. أولًا ، ثم اقترب سجين آخر من بيشيرسكي وتحدث معه للوهلة الأولى عن أكثر الأمور اعتيادية.

اقترب أيضًا "كابو" برزيتسكي ، الذي يفهم القليل من اللغة الروسية. ثم بدأ Pechersky على الفور في أن يكون لطيفًا مع الفتاة. منذ البداية ، كانت لدى لوكا فكرة غامضة أنها كانت تشارك في نوع من الألعاب. لقد حافظت بصمت على المؤامرة. كان Pechersky رجلاً سوفيتيًا - وهذا وحده أثار الأمل في لوكا ، وأرادت تصديقه.

كان Pechersky يبلغ من العمر ضعف هذه الفتاة البالغة من العمر ثمانية عشر عامًا. لكنه أصبح صديقا لها. أخبره لوقا قصتها. هنا ، في المخيم ، كان عليها أن تخفي حقيقة أنها كانت ابنة شيوعي ألماني هرب من ألمانيا إلى هولندا عندما وصل النازيون إلى السلطة. تمكن والدها من الفرار للمرة الثانية عندما احتل الألمان هولندا. اعتقلها الألمان مع والدتها وقتل أشقاؤها. تم إحضار الأم وابنتها إلى سوبيبور.

ظلت العلاقات بين Pechersky و Luka ودية طوال كل هذه الأيام المأساوية. فهم لوكا معنى صداقتهما. اعتادت على السرية عندما كانت طفلة ، لم تسأل عن أي شيء ، خمنًا أن Pechersky لديها أسباب جدية لعدم السماح لها بالدخول في خططه.

وهكذا ، دون إثارة شكوك أحد ، اعتاد Pechersky على كتلة من الوجوه غير المألوفة ، وعلى طول الطريق تعلم شيئًا عن موقع المعسكر ، عن مزاج الناس ، عن الحراس.

سرعان ما التقى بروخ.

ها هي الخطة الأولى - قال بيشيرسكي - إنها معقدة وغير مجدية ، لكنها ما زالت تستمع. تقع ورشة النجارة على بعد خمسة أمتار من السلك. أربعة أمتار بين صفوف الأسلاك. حقل ملغوم آخر خمسة عشر مترا. أضف إلى ذلك سبعة أمتار داخل ورشة النجارة ليصبح المجموع خمسة وثلاثين. تحتاج لعمل حفر. حسبت أنني سأضطر لإخفاء حوالي عشرين متراً مكعباً من الأرض تحت الأرض وفي العلية. سيكون عليك فقط الحفر في الليل. لهذه الخطة جانبان سلبيان: من غير المرجح أن يتمكن ستمائة شخص من الزحف خمسة وثلاثين مترا واحدا تلو الآخر في ليلة واحدة. بالإضافة إلى ذلك ، إذا غادرنا ، فسوف نغادر دون تدمير الألمان. تحدث مع خاصتك عن هذه الخطة. بالنسبة للخطة الثانية ، لن أخبرك بأي شيء بعد.

هناك حاجة إلى مزيد من المعلومات الإضافية. في غضون ذلك ، هذا: هل ستحصل على حوالي سبعين سكاكين أو ماكينة حلاقة؟ سأعطيهم للرجال.

سوف يتم ذلك - أجاب Boruch - والآن أنا بحاجة للتشاور معك حول مسألة مهمة للغاية. مجموعتنا تضم ​​منيا - أنت تعرفه: أحد هؤلاء الشباب الذين يبنون ثكنات. بالأمس ، اقترب منه "كابو" Bezhetsky وصرح بأنه على علم بالفرار الوشيك. بالطبع ، حاولوا ثنيه. استمع إلى كل شيء وقال إنه مستعد للانضمام إلينا والركض.

كتب Pechersky: "لقد فكرت في الأمر ، على الرغم من أنه يبدو وكأنه استفزاز ، فإن فكرة أن" kapo "يمكن أن تساعد بدت لي مغرية بشكل غير عادي."

تعتقد مونيا - تابع بوروخ - أنه مهما كان الوغد قد يكون Brzetsky ، هنا يمكنك الاعتماد عليه. يعرف برزيتسكي جيدًا أن آخر ما يفعله الألمان هو تدمير "الكابو": لا يمكنهم ترك شهود أحياء على جرائمهم.

ماذا قلت لمونيه؟

هذا وحده ، بدونك ، لا أستطيع أن أقرر أي شيء.

دعونا نفكر في كابو. حتى ذلك الحين ، حان وقت المغادرة.

نفذ الحداد ريمان سرًا طلب Pechersky - صنع السكاكين. تم وضع الصياغة بجانب ورشة الأقفال. في المساء ، تجمع العديد من الأشخاص في مكان العمل ، وكان من بينهم برزيتسكي. أعطى الحارس الألماني الجراموفون لورشة الأقفال لإصلاحها. تمت دعوة Pechersky و Leitman "للاستماع إلى تسجيلات الجراموفون".

بدأ الحديث من بعيد. حصلت على جراموفون. كان الحداد يقلي الفطائر.
(هنا سأقوم باستطراد لتفسيراتي الخاصة. عندما وصل السجناء وأرسلوا للإبادة ، كانت هناك إمدادات ضئيلة من الطعام ، وأكياس مع حفنة من الطحين ، وقشور البطاطس. عمال المعسكر ، وفرز الأشياء التي تم إرسالها إلى غرف الغاز ، بالطبع ، أخذوا هذا الطعام لأنفسهم ، لأنه من حفنة من الدقيق الممزوج بالماء ، والمقسّم على جميع السجناء ، كان يتوقف على إطالة حياتهم لبضعة أيام أخرى).

"لقد تخليت عن الفطائر وبدأت أتحدث عن السجلات. ظل برزيتسكي يحاول تحويل المحادثة إلى موضوع الهروب. تحت ذرائع مختلفة ، تبتعدت. أخيرًا أشار إلى الحداد. أخذ الجراموفون وخرج إلى غرفة الأقفال. تبعه الجميع. أقمنا مع Brzetsky وجهاً لوجه.

بدأ ، "أردت أن أتحدث معك ، هل يمكنك تخمين ماذا؟

أنا لا أفهم اللغة الألمانية جيدًا.

حسنًا ، لنتحدث الروسية. صحيح ، أنا لا أتحدث الروسية جيدًا ، لكن إذا أردت ، فسنوافق. أرجوك إسمعني. أعلم أنك تستعد للهروب.

كلام فارغ! من المستحيل الهروب من سوبيبور.

أنت تفعل ذلك بحذر شديد. نادرا ما تزور الثكنات. أنت لا تتحدث مع أي شخص ، باستثناء لوكا. لكن لوقا مجرد واجهة. ساشا ، إذا أردت أن أخونك ، لكنت فعلت ذلك منذ وقت طويل. أعلم أنك تعتبرني شخصًا وضيعًا. الآن ليس لدي الوقت ولا الرغبة في ثنيكم. فليكن. لكني أريد أن أعيش. لا أعتقد أن فاجنر (رئيس المعسكر) لن يقتل "كابو". قتلت وكيف. عندما يقوم الألمان بتصفية المعسكر ، سوف يتم تدميرنا مع أي شخص آخر.

من الجيد أنك فهمت هذا على الأقل. لكن لماذا تتحدث معي عن هذا؟

لا يسعني إلا أن أرى ما يحدث. كل شخص آخر يتبع تعليماتك فقط. شليما ليتمان تتحدث إلى الناس من خلال رأيك. ساشا ، تفهمني. إذا كان "kapos" معك ، فسيكون الأمر أسهل بالنسبة لك بشكل لا يضاهى ، فالألمان يثقون بنا ، ولكل منا الحق في التنقل في المخيم بأكمله ، وباختصار ، نقدم لك تحالفًا.

من نحن؟

أنا وشبيك ، "كابو" فريق الحمامات ".

"نهضت ، مشيت عدة مرات من زاوية إلى أخرى حول الطريق.

Brzetski ، "بدأت وأنا أنظر في وجهه مباشرة ،" هل يمكن أن تقتل ألمانيًا؟

لم يرد على الفور.

إذا لزم الأمر لمصلحة القضية ، يمكنه ذلك.

ماذا لو كانت عديمة الفائدة؟ مثلما يحطمون إخواننا بمئات الآلاف.

لم أفكر في ذلك.

شكرا لك على صراحتك. حان الوقت لكي نتفرق.

بخير. لكن مرة أخرى ، أتوسل إليكم ، فكروا فيما قلته لكم.

أجبته أنه ليس لدي ما أفكر فيه ، وانحنت وغادرت. ومع ذلك ، كانت حقيقة أن برزيتسكي فكر قبل الإجابة على سؤالي المباشر حول مقتل ألماني هو ما دفعني إلى افتراض أنه ربما كان يتصرف دون نوايا استفزازية. المستفز سيوافق على الفور ".

في اليوم التالي ، 11 أكتوبر / تشرين الأول ، سمع أولئك الذين كانوا يعملون في بناء الثكنات في المخيم الشمالي صراخ ونيران مدافع رشاشة. على الفور ، حشد الألمان الناس في مكان واحد ، ومنعوهم من مغادرة ورش المعسكر الأول ، وأغلقوا البوابات ووضعوا حراسًا إضافيين. لم يتضح سبب كل هذه الإجراءات الطارئة إلا عند الساعة الخامسة. وصلت مجموعة أخرى من المفجرين الانتحاريين. عندما تم خلع ملابسهم واقتيادهم بعيدًا ، خمّنوا كل شيء واندفعوا في اتجاهات مختلفة. عارياً تمامًا ، لم يكن بإمكان المؤسف أن يركض إلى الأسلاك - فقد قابلهم الألمان بنيران البنادق والمدافع الرشاشة.

عقد الاجتماع الذي تم فيه اعتماد خطة الهروب النهائية في اليوم التالي ، 12 أكتوبر ، في ورشة النجارة. وحضر الاجتماع بروخ وليتمان ورئيس عمال ورشة النجارة جانيك ومونيا وبيشيرسكي والعديد من "الشرقيين". كان هناك شخصان يتحدثان بسلام في الفناء القريب من ورشة العمل ، وكان اثنان آخران عند بوابات المعسكر الأول. كانت هذه نقاط مراقبة.

وصف أحد المشاركين في الانتفاضة ، توماس بلات ، الحالة المزاجية للمنظمين على النحو التالي: "عرفنا مصيرنا. كنا نعلم أننا كنا في معسكر إبادة وأن مستقبلنا هو الموت. كنا نعلم أنه حتى نهاية غير متوقعة للحرب يمكن أن تنقذ أسرى معسكرات الاعتقال "العادية" ، ولكن ليس نحن. فقط الأفعال اليائسة هي التي يمكن أن تنهي معاناتنا ، وربما تمنحنا فرصة للخلاص. وتزايدت إرادتنا في المقاومة وتعززت لم نحلم بالحرية ، أردنا فقط تدمير هذا المعسكر وفضلنا الموت برصاصة بدلاً من الغاز. لم نكن نريد تسهيل الأمر على الألمان لتدميرنا ".

بدأ الاجتماع بالسؤال - ماذا تفعل مع Brzetsky؟ تقرر دعوته. غادر مونيا وبعد بضع دقائق أحضر Brzetsky. نحن نستخدم قصة Pechersky.

بدأت "قررنا ، Brzetsky ، دعوتك" ، "ولكن بقبول شخص مثلك في دائرتنا ، فإننا نضع مصير المعسكر بأكمله على المحك. لذا تذكر ، في حالة حدوث أدنى فشل ، يموت أولا.

أنا أعلم أنه.

وهكذا ، أيها الرفاق ، هذه هي الخطة التي أعتبرها الوحيدة المجدية. يجب أن نقتل كل الضباط الألمان. بالطبع ، واحدًا تلو الآخر ، لكن في وقت قصير جدًا. كل هذا لا يعطى أكثر من ساعة. فقط أسرى الحرب الذين أعرفهم شخصيًا والذين يمكنني الاعتماد عليهم هم من سيقتلون الألمان. بعد العشاء ، في الساعة الرابعة والنصف ، سيأخذ "كابو" برزيتسكي ، تحت ذريعة ما ، ثلاثة أشخاص إلى المعسكر الثاني. هؤلاء الناس سيقتلون أربعة ضباط. عند الساعة الرابعة يقطع الكهربائيون خط الهاتف الذي يمر من المعسكر الثاني إلى الفريق الرديف. في نفس الوقت ، سيبدأ تدمير رجال الجستابو في معسكرنا. يجب علينا أن نفكر حتى يأتوا إلينا في أوقات مختلفة ، نقتلهم واحدًا تلو الآخر. في معسكرنا ، يجب أن ينتهي كل شيء في غضون نصف ساعة. في الخامسة والنصف ، بنى Brzetsky و Chepik المعسكر بأكمله في عمود ، كما لو كان للعمل ، ويتجه العمود إلى الخروج. في المقدمة هم "الشرقيون". في الطريق إلى البوابة الرئيسية للمخيم ، تحتاج إلى الاستيلاء على مستودع الأسلحة - إذا أمكن بدون ضوضاء. تذكر أنه أثناء حركة العمود من السهل جدًا الشعور بالذعر. ثم ضاع كل شيء ، سيكتشف الألمان الهروب. إذا نجحنا في الاستيلاء على المستودع ، فسنشركهم في المعركة.

إذا لم تنجح ، فسيتعين عليك المضي قدمًا. ليس بعيدًا عن ورشة النجارة ، بالقرب من الأسلاك ، يوجد منزل ضابط. يمكن القول على وجه اليقين أن الألمان كانوا خائفين من إزالة الألغام في الحقل المجاور لها ، إلا إذا زرعوا بعض ألغام الإشارة. من الضروري قطع السلك في هذا المكان. هذه هي الخطة الكاملة. فكر في الأمر غدًا. أي اعتراضات؟

أجاب بوروخ للجميع بأنه لا توجد اعتراضات ".

لتحقيق اختراق ، اختار Pechersky الموقع الذي كان من المرجح أن يتغلب فيه على قطاع المنجم. واقترح على السجناء الذين يسعون للانفراج في الصفوف الأولى إلقاء الحجارة والألواح على الطريق لتقويض الألغام. قدم كل تفاصيل الهروب: تم ​​صنع السكاكين مسبقًا ، والتي تم توزيعها على أشخاص موثوق بهم ، ومقص لقطع الأسلاك. بالإضافة إلى ذلك ، كان من الممكن تعطيل محركات السيارات المتوقفة في المرآب والعربات المدرعة بالقرب من منزل الضابط. نظم Pechersky مجموعات لمهاجمة مستودع الأسلحة ، لقطع شبكة الكهرباء وخطوط الاتصال ...

لكن الأهم من ذلك أنه اكتشف كيفية التخلص من ضباط قوات الأمن الخاصة. تقرر دعوتهم إلى ورش العمل ، وكأنهم يحاولون ارتداء الملابس والحصول على الأثاث. في الوقت نفسه ، تم تخصيص وقت لكل شخص. جاء كل من الألمان المنضبطين في وقته الخاص. بدافع اليأس ، قام السجناء ، الذين لم يقتلوا من قبل ، بقطعهم حتى الموت بالفؤوس. خلال ساعة تعاملوا مع معظم رجال القوات الخاصة في المعسكر.

ولدت هذه الخطة الجريئة والشجاعة بجنون من رجل تحترق برغبة في الحرية والانتقام. وغني عن البيان أن الخطة لا يمكن تنفيذها إلا بأقصى دقة وسرية تامة.

لا عجب أن كل ساعة من يوم 14 أكتوبر مذكورة بشكل منفصل في مذكرات Pechersky. في الصباح كان يعمل في إحدى الثكنات التي كان يظهر فيها المخيم بأكمله من نوافذها. الأشخاص السبعة الذين عملوا معه في ذلك الصباح لم يعرفوا شيئًا عن الهروب. في الثكنات المجاورة ، كان عشرون "شرقيًا" ، تم اختيارهم وفقًا لقائمة خاصة ، يبنون طوابق تحت إشراف ليتمان. في الساعة العاشرة ، اتصل ليتمان بيشيرسكي وأبلغه بتقدم القضية:

"في الساعة الرابعة صباحًا ، تمت دعوة Untersturmführer Ernst Berg إلى ورشة الخياطة لتجربة زيه الرسمي. في الخامسة إلا ربع ، سيأتي أيضًا Oberscharführer Getzinger (رأس المعسكر الثالث ، أي بشري ،) إلى هناك. من المقرر أن يصل Unterscharführer Emil Schumacher إلى متجر الأحذية في الساعة الرابعة. Unterscharführer Friedrich Gaulstich أتعامل مع نفسي. سيتم قتل أربعة ألمان في المعسكر الثاني ، وسيحاول باقي الرجال بطريقة ما دعوتهم إلى ورش العمل.

بخير. أيها الرفاق الذين قاموا بتدمير الألمان ، أرسلوا لي واحدًا تلو الآخر.

بعد خمس دقائق ، دخلت كالمالي الثكنة التي أعمل فيها.

اليوم الساعة الثالثة - قلت لكاليالي - ستذهب إلى ورشة الخياط. خذ مسويًا وإزميلًا وفأسًا. انظر ، كالمالي ، سوف تفوتك ، لقد فقدنا. فهمت؟

حسنا تفضل. أتمنى لك السعادة ، - صافحته بقوة.

بعد نصف ساعة ، جاءني بوريس تسيبولسكي ، الذي عُهد إليه بقتل الجستابو في المعسكر الثاني.

بوريس - قلت له - لقد حان الوقت. أنا أرسلك إلى الجزء الأصعب. سيذهب ميخائيل وبنيا معك. خذ محورين. سيأخذك Brzetsky إلى المعسكر الثاني. تذكر ، بوريس ، عليك أن تبدأ أولاً. ركلتك ستلهم الجميع. إذا كان الرفاق الذين يمشون معك خائفين ، فاستبدلهم. لا يمكن أن يكون هناك إكراه هنا.

لا تقلق ساشا ، إنهم ينتظرون الإشارة فقط.

في الساعة الثانية ظهر أحد أفراد الجستابو بشكل غير متوقع في المعسكر الأول ، وأخذ "كابو" برزيتسكي وثلاثة أشخاص آخرين وقادهم إلى مكان ما. فكرة رهيبة - كل شيء مفتوح - صدمتنا.

بعد ساعة ، اتضح أن Brzetsky نُقل إلى المعسكر الشمالي لوضع الأخشاب. تولى "كابو" Chepik المهمة الموكلة إلى Brzetsky: أخذ الناس إلى المعسكر الثاني لقتل الجستابو.

ازداد التوتر في المخيم. كانت المؤامرة بين المتمردين كاملة. كان عدد قليل جدًا من المعسكر على علم بالهروب الوشيك ، لكن العديد شعروا بقلق غامض وشعر الجميع تقريبًا أنه يمكن للمرء أن يثق بهؤلاء الأشخاص الصامتين والذكاء والكئيبين الذين وصلوا مؤخرًا إلى المخيم وكانوا يتحدثون عن شيء ما جانبًا.

كان يوم كيبور قبل الهروب بيومين. كانت هناك صلاة غيرة في المخيم. التفت أحد السجناء إلى كانتور بسؤال:

لماذا تصلي لله كيف يعاونك؟ كانوا يصلون لساشكو (أي بيشيرسكي).

سمع هذا الجواب:

نسأل الله أن تنجح ساشا.

الأمل يتسلل عبر الصمت ومن خلال جدار اليأس. الأحداث التي اندلعت في 14 تشرين الأول (أكتوبر) وجدت أرضية معدة لنفسها.

يمكن رؤية منطقة المعسكر الأول من هناك في لمحة. في ورشة نجارة كبيرة ، كان ليتمان مسؤولاً ، ومعه عشرين أسير حرب ، كل منهم مخبأ بسكين تحت قميصه. كان أول من قُتل هو أونترستورمفهرر إرنست بيرج ، الذي وصل إلى محل الخياط قبل عشرين دقيقة مما كان متوقعًا. في تلك اللحظة ، عندما خلع بيرغ حزامه بحافظة ومسدس وبدأ بمحاولة ارتداء زي موحد ، ضربه كالمالي على رأسه بفأس. ألقيت جثة الألماني على سرير ومغطاة بالملابس.

لم تكن قد مرت الرابعة عندما ركض كالمالي في ثكناتنا ووضع مسدسا أمامي. لقد تعانقننا.

لقد انتهى الأمر الآن ، - قلت ، - إذا كان أي شخص يريد التراجع ، فقد فات الأوان. شكرا لك يا صديق.

ذهب كالمالي. فجأة ، قام رجل هولندي شاحب قاتل وحاول اتباع كالمالي.

أريد أن أتعافى

خلف. انتظر. أيها الرفاق ، أنتم تفهمون ما يحدث ، التفت إلى كل شخص في الثكنات ، "اعتنوا بهذا الجبان ، لا تسمحوا له بالخروج."

في الرابعة والنصف ، أخذ شيبيك بوريس تسيبولسكي إلى المعسكر الثاني ، حيث كان ليون فيلدجيندلر وبوروخ ينتظرانه ، وكان من المفترض أن ينزع سلاح الضباط الألمان الأربعة الذين كانوا هناك ...

كان نائب قائد المعسكر ، نيمان ، ينوي الوصول إلى محل الخياطة في الساعة 4:00 مساءً ، لكنه امتطى صهوة الجياد قبل عشرين دقيقة. قابله كبير المعلمين يوسف وشوبايف وروزنفيلد - وفي نفس اللحظة أمسك شوباييف بفأس مغطاة بخرقة ... تم دفع جثة نيمان تحت السرير ، وكانت آثار الدماء على الأرض مغطاة بالرمال. أبلغ Shubaev Pechersky عن عمل ناجح وسلم الكأس الأولى - Nyman's parabellum.

في الساعة 16:00 ، نظر رئيس الحرس في معسكر جريشوتز إلى متجر صانع الأحذية. ضرب Weispapier رأس حارس المعسكر بضربة قوية بفأس من الخلف ، وتلقى الضربة الثانية من قبل Greishuts من Yehuda Lerner البالغ من العمر 17 عامًا ، والذي أعطى Weispapir المكافئ للرجل المقتول.

فجأة ، جاء ضابط SS Klyat إلى الورشة ، ثم قام Weisspapir و Lerner باختراق هذا الفاشي حتى الموت أيضًا. جاء تسيبولسكي هاربًا من المعسكر الثاني:

ساشكو ، انتهى الضباط الأربعة. تم أخذ الأسلحة.

تم قطع الاتصالات الهاتفية وأجهزة الإنذار من قبل الباريسي جوزيف دونيتس. في المرآب ، وضع هاينريش إنجل من لودز على أونترشارفهرر هانز وولف قضيبًا حديديًا واستولى على مدفعه الرشاش.

حان الوقت لإعطاء إشارة لشن هجوم عام ، لكن Pechersky كان ينتظر. لم يؤدوا ثمارهم بعد مع أكثر الجلادين دموية في سوبيبور - رئيس المعسكر الأول ، فرينزل ، طاقم القوات الخاصة فوهرر فيرنر دوبوا ، أونترشارفهرر فرانز وولف. ومع ذلك ، يجب إعطاء الإشارة ...

أمر Pechersky كابو Brzetsky ليصطف الجميع في عمود واحد. قبل ذلك وقف أسرى الحرب السوفييت ، الذين كان من المفترض أن يهاجموا مستودع الأسلحة. قاد ليون فيلدجيندلر طابوراً من 150 شخصاً من المعسكر الثاني. كانت هناك ضجة: أولئك الذين ما زالوا لا يعرفون شيئًا بدأوا في التخمين بشأن شيء ما ، وأراد الجميع أن يكونوا أقرب إلى البوابة.

في تلك اللحظة ، كما لو كان من تحت الأرض ، نهض رئيس الحرس وبدأ في إطلاق النار يمينًا ويسارًا. مثل ضباط القوات الخاصة السابقين ، تم اختراقه حتى الموت بالفؤوس.

لا أحد يستطيع الاحتفاظ بالناس. أمر Pechersky:

كلهم الى منزل الضابط! مزق السلك ، وركض في الغابة!
والناس - الجياع ، المرهقون ، المرهقون - مزقوا السلك بأيديهم العارية - كانت رغبتهم في التحرر وإنقاذ حياتهم عظيمة جدًا!

الآن فقط لاحظوا على أبراج المراقبة أن هناك شيئًا ما خطأ في المعسكر. ارتفع إطلاق النار. هرع السجناء إلى البوابة المركزية ، لكن لم يصل الجميع إلى الغابة: تم تفجير العديد منهم في حقل ألغام. حاول Pechersky تأمين هذا الجزء من الاختراق قدر الإمكان ، وأمر المجموعات الأولى من أولئك الذين يركضون برمي الحجارة والألواح أمامهم.

هرعت المجموعة التي يقودها Pechersky إلى مستودع الأسلحة. لكن موجة من النيران أجبرتهم على الاستلقاء والتشبث بالأرض: ركض رجال القوات الخاصة إلى المستودع. ثم بدا صوت Weisspapir:

أيها الرفيق القائد ، حان وقت التراجع!

واحدًا تلو الآخر إلى الغابة! صرخ Pechersky.

من بين 550 سجينًا كانوا في المعسكر وقت الانتفاضة ، لم يتمكنوا أو لم يرغبوا في الهروب (وقُتلوا على الفور وبعد الانتفاضة بفترة وجيزة) - 150 شخصًا ، توفي 80 شخصًا بسبب الألغام ورصاص الحراسة ، هرب من المخيم ووصل إلى الغابة 320 شخصاً. من بين هؤلاء الـ 320 سجينًا ، تم القبض على 170 وإعدامهم. من بين 150 سجينًا نجوا: مات 5 في الحرب مع الألمان في مفارز حزبية وفي الجيش ، وماتوا في الملاجئ وأماكن الاختباء ، إلخ. على أيدي سكان محليين معاديين - 92 شخصًا. عاش ليحرره الجيش الأحمر - 53.

كاربنتر حاييم بوفروزنيك ، من سكان خولم ، جندي في الجيش البولندي ، تم أسره من قبل الألمان في عام 1939 ، يروي عن هذا اليوم:

تجمعت مجموعة كبيرة في المخيم. في الوسط وقف زعيمنا المجيد ساشكو (قبل ذلك ، أطلق بوفروزنيك على بيشيرسكي لقب "رجل روستوف المجيد"). صاح ساشا:

لستالين ، في صحتك!

انقسمنا إلى مجموعات صغيرة ، وانتشرنا في اتجاهات مختلفة في جميع أنحاء الغابة. شن الألمان غارة. قصفت الطائرات الغابة بنيران المدافع الرشاشة. قتل الكثير من الناس. لم ينجُ أكثر من خمسين شخصًا ، وتمكنت من الوصول إلى خولم ، حيث اختبأت حتى وصول الجيش الأحمر. في ذلك اليوم عادت لي الحياة ، أنا سجين سوبيبور.

تقول الهولندية Zelma Weinberg:

عندما اندلعت انتفاضة في المخيم ، تمكنت من الفرار. هربت فتاتان أخريان معي. كيبي هوكس من غاتش وأورسولا ستيرن من ألمانيا. ثم انتهى الأمر كيبي في انفصال حزبي وتوفي بسبب التيفوس هناك. Urzula ، قاتل أيضًا في انفصال حزبي. هي الآن في فلودافا. كنت مع Urzula في Westerbork وفي سجن في Fichte ، عشت معًا في Sobibor ، هربنا معًا وهربنا.

ظل مصير صديقة Pechersky ، الهولندية Luka ، مجهولًا ، وكذلك اسمها الحقيقي. فقدت لوكا في مكان ما في الأرض البولندية ، ولم تنجح جميع محاولات ألكسندر بيشيرسكي ورفاقه للعثور عليها. عشية الانتفاضة ، أعطت لوكا ساشا أثمن شيء تركته - قميص والدها. احتفظ بها مثل قرة عينه طوال حياته. ظلت ذكريات Pechersky عن هذه الفتاة الهولندية طرية ومؤثرة. قال ألكساندر: "لقد كانت مصدر إلهامي ، ومصدر إلهامي".

كانت انتفاضة بيشيرسكي هي الانتفاضة الوحيدة الناجحة في كل سنوات الحرب العالمية الثانية. مباشرة بعد هروب السجناء ، تم إغلاق المعسكر وتجريفه بالأرض. في مكانها ، زرع الألمان حقلاً ملفوفًا وبطاطس. على الأرجح ، لولا الانتفاضة والهروب ، لما عرف أحد بوجود معسكر للموت في ذلك المكان. وشهدت على ذلك فقط ذكريات السجناء الناجين.

كشف فحص أكثر شمولاً عن آثار معسكر اعتقال: أطقم أسنان ، قرن حليب أطفال ، دمية بمقابض مخروطية ، وثائق ، كتاب صلاة يهودي - كل ما تبقى من الأشخاص الذين سكنوا المخيم. اليوم ، تنمو غابة في هذا المكان ، ولا تذكر سوى لافتة تحمل اسم سوبيبور بفظائع الفظائع الفاشية.

لم يكن إنقاذ الأرواح هدف الانتفاضة البطولية ، كان النضال من أجل الموت الكريم. من خلال الدفاع عن كرامة 250000 ضحية ، معظمهم من المواطنين البولنديين ، حقق اليهود انتصارًا أخلاقيًا. لقد حفظوا كرامتهم وشرفهم ، ودافعوا عن كرامة الجنس البشري. لا يمكن نسيان أفعالهم ، خاصة اليوم ، عندما تتعرض أجزاء كثيرة من العالم مرة أخرى للتعصب والعنصرية والتعصب ، عندما يتم ارتكاب الإبادة الجماعية مرة أخرى.

يبقى سوبيبور تذكيرًا وتحذيرًا. ومع ذلك ، فإن تاريخ سوبيبور هو أيضًا شهادة على الإنسانية والكرامة ، وانتصار للإنسانية.

وفي أكتوبر 1943 ، تجول ألكسندر بيشيرسكي في المنطقة المحتلة لأكثر من أسبوع ، حتى تمكن من الوصول إلى الثوار البولنديين ، ومن هناك انتقل إلى الثوار البيلاروسيين في منطقة بريست. تم الاحتفاظ بشهادة تفيد بأن Pechersky كان في معسكر حزبي. مع أجزاء من الجيش السوفيتي في صيف عام 1944 ، عاد الإسكندر إلى وطنه.

هذا هو المكان الذي أصبح من الواضح أن كل شيء قد بدأ للتو. انتهى الأمر بساشكو في معسكر تنقية ، ثم في كتيبة جزائية. في المعركة أصيب بجروح خطيرة للغاية وربما كان هذا أحد الأسباب التي أنقذه من المعسكرات بعد الحرب. تمكن من غسل عاره من كونه سجين بدمه. لم يكن هناك حديث عن أي لقب "بطل الاتحاد السوفيتي" على الإطلاق. عار! كلمة تنطبق على رجل يتمتع بقوة إرادة هائلة ، وشجاعة ، وشجاعة ، ورجل أنقذ 150 أسير حرب من الموت ، وبطل دافع عن مفهوم "الإنسان" ، الذي أراد النازيون أن يدوسه عليه. لا يندهش المرء إلا من مثل هذا الموقف تجاه الشخص الذي فعل المستحيل.

أثناء وجوده في المستشفى ، التقى بيشيرسكي بصديقته الثانية في خط المواجهة ، الأرملة الحالية ، أولغا إيفانوفنا. بعد الحرب ، جاء كلاهما إلى روستوف. على نفقته الخاصة ، نشر الإسكندر كتابًا بحجم الجيب بعنوان "الهروب من سوبيبور". في السنوات القليلة الأولى عمل كمسؤول في مسرح كوميدي موسيقي ، ولكن في عام 1948 بدأ النضال ضد الكوزموبوليتية ، موجهًا في المقام الأول ضد اليهود.

ولم يكن بيشيرسكي يهوديًا فحسب (لطالما كانت مشكلة الهولوكوست في بلدنا محجوبة ، كما لو لم تكن موجودة على الإطلاق) ، بل كان أيضًا سجينًا! الشهرة العالمية فقط هي التي أنقذت البطل من السجن مدى الحياة أو الموت. لكن أجهزة أمن الدولة لم تتوقف عن مراقبته. كان شقيق Pechersky الأكبر أقل حظًا: فقد انتهى به المطاف في زنزانات ستالين ، حيث انتحر. و Pechersky لمدة خمس سنوات ، حتى وفاة ستالين ، لم يتمكن من الحصول على وظيفة وكان يعتمد على زوجته. وهنا أيضًا ، تجلى حجم هذه الشخصية الفريدة. التغلب على التقاعس القسري ، على عكس طبيعته ، لم يتولى المسؤولية الكاملة عن الأسرة فحسب ، بل تعلم أيضًا النسج من كرمة والتطريز بصليب. هناك أعمال مدهشة من صنع يدي الإسكندر. بعد وفاة ستالين ، عمل Pechersky في مصنع لبناء الآلات وحافظ على علاقات مع السجناء السابقين. في عام 1963 ، كان ألكسندر بيشيرسكي شاهدًا أمام الادعاء في محاكمة أحد عشر حارسًا في معسكر سوبيبور.

الكسندر بيشيرسكي مع زوجته أولغا إيفانوفنا.

في عام 1983 ، احتفلوا بالذكرى الأربعين للهروب ، في ذلك الوقت ، نجا ستة أشخاص فقط. الآن هؤلاء ليسوا أكثر. جاء الضيوف إلى الإسكندر في الاتحاد. هو نفسه كان مقيدًا بالسفر إلى الخارج ، ولم يُسمح له أبدًا بالعيش في إسرائيل. في الثمانينيات ، تم إعادة صياغة أحداث الانتفاضة في الفيلم الأمريكي Escape from Sobibor. في الفيلم ، الذي تم تصويره في هوليوود ، كان الدور الرئيسي - ألكسندر بيشيرسكي هو دور روتجر هاور. لم يسمحوا بالعرض الأول للفيلم عن انتفاضة Pechersky. لكنهم أرسلوا له شريط فيديو مع الفيلم. ومع ذلك ، وفقًا لزوجة Pechersky ، لم يعجبه الفيلم بشكل خاص.

توفي الكسندر أرونوفيتش بيشيرسكي في 19 يناير 1990 ودفن في مقبرة روستوف أون دون الشمالية بعيدًا عن زقاق الأبطال. الآن لا يوجد أحد تقريبًا لرعاية قبر رجل أنقذ العديد من الأرواح.

في الآونة الأخيرة فقط ، في المنزل الذي كان يعيش فيه بيشيرسكي (روستوف أون دون ، شارع اشتراكي ، 121) ، ظهرت لوحة تذكارية تخليدًا لذكراه. متواضع ، غير واضح ، مثل حياته بأكملها بعد الحرب ، بالكاد يمكن رؤيته من الشارع ، لذلك تحتاج إلى الذهاب إلى الفناء بشكل خاص.

اعتبارًا من بداية عام 2009 ، تعيش ابنة Pechersky وحفيدتها واثنان من أحفادها في روستوف أون دون ، وتعيش ابنة أختها وابنها وذريتهم في إسرائيل.

في عام 1998 ، في يوم الذكرى الخامسة والخمسين للانتفاضة في منزل دوفار فرايبرغ في إسرائيل ، التقى أركادي فايسبابير مع يهودا ليرنر وسيمون روزنفيلد ، اللذين عادا إلى وطنهما التاريخي. في عام 2001 ، حضر أركادي مويسيفيتش وأبناؤه اجتماعًا للسجناء في متحف سوبيبور التذكاري. وكان آخر اجتماع للمشاركين في الانتفاضة في مايو 2004 في تل أبيب.

أطول رجل أشقر الشعر في الوسط هو ألكسندر أرونوفيتش بيشيرسكي. لقاء مع سجناء سابقين في سوبيبور في الاتحاد السوفياتي.

اليوم ، في موقع سوبيبور ، يوجد نصب تذكاري وطني بولندي. يتم إحضار السياح إلى هنا ، والذين ، وفقًا لقصص المرشدين ، بالكاد يستطيعون إعادة خلق كل الرعب الذي حدث على هذه الأرض في خيالهم. وما زال المحاربون ذوو الشعر الرمادي يحلمون بثكنات سوبيبور ، وأفران حرق الجثث ، ونباح كلاب الأغنام ، والرفاق المتوفين: شليما ليتمان ، وألكسندر شوبايف ، وبوريس تسيبولسكي ... لن تتكرر معسكرات الاعتقال النازية!

كتب مستخدمة.
إيرينبورغ ، في غروسمان "الكتاب الأسود"
جوك "انتفاضة اليهود المنسية في معسكر الموت" سوبيبور "
سوبيبور (معسكر اعتقال) - ويكيبيديا ، الموسوعة الحرة

الكتاب المذهل لـ M. Lev "Long Shadows" ، الذي تم تجميعه وفقًا لقصص شهود العيان على الانتفاضة ، حول حياتهم بعد الحرب ، والبحث عن الجلادين النازيين والعقاب ، مع صفحات حقيقية من يوميات ألكسندر بيشيرسكي.

التقط صديقي صور الأحذية وممر السجن في متحف محتشد اعتقال بوخينفالد في ألمانيا. بقية الصورة مأخوذة من الإنترنت.

هذا فقط الجزء الأول من القصة. أصدقائي الأعزاء ، هناك مسودات ومخططات للثاني. مواد مذهلة ساعدني صديقي في الكوماندوز في تجميعها. شهادة آخر سجين من سوبيبور وإدانة الجلاد النازي الذي تعرف عليه بعد سبعة وستين عامًا! سأقوم بالتأكيد بمعالجة هذه المواد وسأزودك بمقال وثائقي ملون.

أصدقائي الأعزاء ، سوف أقوم بتحليل الشريط في المساء وإلغاء الاشتراك في التعليقات حول أفكاري حول البقاء في الموقع. أشكر كل من ساندني خلال سنوات المنفى الطويلة والمؤلمة!))