الأحوال بالفرنسية: كمي ونوعي. تشكيل الاحوال Toujours حيث يتم وضعها في الجملة

سوف تقضي 30 دقيقة في هذا الدرس. للاستماع إلى الكلمة ، يرجى النقر على أيقونة الصوت . إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص هذه الدورة ، فيرجى الاتصال بي عبر البريد الإلكتروني: تعلم الفرنسية.

هنا شرح قصير: الأحوال

يتم استخدام الظروف في كثير من الأحيان ، وهناك 4 أنواع من الظروف: ظروف الوقت (اليوم ، أمس ...) ، ظروف المكان (هنا ، هناك ...) ، ظروف الوضع (سريع ، سهل ...) ، و احوال التردد (عادة ، دائما ، أبدا ...).

فيما يلي قائمة بالكلمات الأكثر استخدامًا ، ونطاقها هو: يحتوي الجدول أدناه على 3 أعمدة (الروسية والفرنسية والنطق). حاول تكرار الكلمات بعد الاستماع. سيساعدك هذا على تحسين نطقك ويساعدك أيضًا على تذكر الكلمة بشكل أفضل.

قائمة الصفات

فيما يلي قائمة بالجمل التي تحتوي على العديد من المفردات الموضحة أعلاه الموضوع حول: الظروف. تتم إضافة الجمل لمساعدتك على فهم كيف يمكن أن تؤثر بنية الجملة بأكملها على وظيفة ومعنى الكلمات الفردية.

مفردات الحيوانات

هذه قائمة مفردات الحيوانات. إذا تعلمت الكلمات التالية عن ظهر قلب ، فستجعل محادثتك مع السكان الأصليين أسهل بكثير وأكثر إمتاعًا.

مفردات الحيوانات

المحادثة اليومية

عبارات فرنسية

فوائد تعلم اللغة

أولئك الذين يستطيعون التحدث بأكثر من لغة يستطيعون فهم عدد من الكلمات بشكل أسرع ، خاصة إذا كانت الكلمة تعني نفس الشيء بلغات مختلفة. على سبيل المثال " l "amour"بالفرنسية و" العمور" بالإسبانية.

لادفربي ادفيرب

LES FORMES DES ADVERBES

النماذج الضائرة

الجدول 152

LES TYPES DES ADVERBES

أنواع الظروف

الجدول 153

LES DEGRES DE COMPARAISON DES ADVERBES

درجات المقارنة من الايجابيات

الجدول 154

LA PLACE DE L'ADVERBE DANS LA PROPOSITION

مكان الظلم في جملة

الجدول 155

LES EXERCICES DE RETENIR DE LA MATI؟ RE؟ TUDI؟ E.

211. Formez des adverbes؟ l'aide de "منة" (شكل الظروف مع "منة").

Heureuse، joli، poli، attentif، gravement، l؟ ger، rapide، gai، gravement، chaude.

212- Remplacez les adjectifs par les adverbes en "ment" (يستعاض عن الصفات بالظروف بلاحقة "منة".

ماريوس روجيت (إلجير). Il montait les marches. Thomas p؟ n؟ tra dans une pi؟ ce fra؟ che et sombre، tr؟ s (pauvre) meubl؟ e. لو سوير؟ تايت قبر؟ (فظ). (Vif) je rentrai؟ la maison ، ظهور بارز للغة toute vivante. (Malheureux) nous f؟ mes bient؟ t d؟ rang؟ s. Aussit؟ t il me tourna le dos et s 'loigna (Rapide). Cimourdain Aimait (العاطفة؟) ابن؟ l؟ ve. Il fl؟ chit (involontaire) les؟ paules. Je voulus savoir le nom، mais il r؟ pondit (؟ vasif). لو ج؟ أور دي سيمون سيرميت حد ذاته؟ باتري (حصن). L'allumette craqua (ثانية). جامبا بارايسيت (؟ visident) embrass ؟. Il referma la porte sur son dos (عنيف). ايل مونتا (فيف) ليسكالير. Elle le Remercia (متواضع). Je le reasonai (Attentif). Il؟ tait Maintenance (Affreux) p؟ le. La rue devint (brusque) noire.

213. Traduisez en fran؟ ais (ترجم إلى الفرنسية).

الطفل ينام بسلام. ينظر الطبيب إلى المريض باهتمام. مدت يدها إليّ عرضًا. سرعان ما غادر الطلاب القاعة. تحرك الحشد ببطء ورسمية في الشارع. جلس السياح بمرح في مقاعدهم في الحافلة. الجميع يستمع بعناية إلى المحاضرة. فجأة جاء الليل. انتظرها بصبر في السينما.

214- Remplacez les Points par "ne ... que" ou par "ne ... pas" (يستعاض عن الفجوات بـ "ne ... que" أو "ne ... pas").

قلادة toute ma vie je ... ai re؟ u ... trois lettres de Meaulnes. على ... إنتريت ل؟

في حد ذاته محكمة. Sa m؟ re ...؟ tait ... dans la cuisine. Cet homme Habile ... avait

إعادة؟ u ... une التعليمات sommaire. Elle ... disait ... quelques mots، hublement، tristement. Sur le boulevard il s'aper؟ ut que le pistolet ... avait ... de chien. في ... entendait ... le vent qui venait de la mer. Ma famille، Originaire du Havre ...؟ tait

الثراء. L'auto ...؟ tait ... encore Sortie du garage.

215. Traduisz en fran؟ ais (ترجم إلى الفرنسية).

كانت الغرفة ساخنة وكنت بالكاد أنام طوال الليل. مكتبتنا تعير الكتب باللغات الأجنبية فقط. هذا الطفل هادئ للغاية ، لا يبكي أبدًا. يدرس الطلاب فقط في هذا الفصل الدراسي. لم أعد أقابل أصدقائي ولا أعرف شيئًا عنهم. لا أستطيع القراءة بدون نظارات على الإطلاق. القطار يغادر الساعة الخامسة فقط.

216. Remplacez les points par les adverbes "si"، "tant"، "tellement"، "tr؟ s"، "beaucoup" (استبدل الفجوات بالأحوال حسب معنى البيان).

Il se sentait ... malheureux. Il avait l'air ... pitoyable. Le grand Michu؟ tait، d'ailleurs ... plus ag؟ كيو نوس. Jamais je ne vis ... de gr؟ ce et ... de gravit ؟. لافينير؟ tait ... magnifique et ... sur. Ma femme et moi، nous aimons ... la musique. Il est ... t؟ t، il fait ... doux. Il pouvait؟ peine se voir dans sa petite glace ... le jour tait sombre. Tu parissais ... صحافة؟ توت؟ l'heure ... de rues؟ taient vides comme؟ مربع heures du matin. Dans la Cour d'une grande maison il y a ... de monde.

الإجابات الصحيحة (les r؟ ponses): tres، si، beaucoup، tant، tant، si، si، beaucoup، si، si، tant، tellement، beaucoup، beaucoup.

217- Remplacez les points par les adverbes "toujours"، "bien"، "jamais" (يستعاض عن الفجوات بالأحوال حسب معنى البيان).

Mademoiselle Clara se réveillait ... de bonne heure. Le doctor؟ tait sombre، il fixait ... son verre. On mangeait ... dans la maison. هل من الممكن أن يكون الأمر كذلك ... des Histoires merveilleuses. Je perdais l'espoir de revoir ... mon compagnon. Je n'oublierai ... ce que vous avez fait. ؟ midi، l'averse tombait ... Meaulnes en partant pensa qu'il reviendrait dans ce domaine؟ t et pour ... Il fait ... chaud ... beau، dit Grandet en aspirant une forte partie d'air. حصن جاي ... مانغ ؟، أماه fois. ؟ coute donc، lui dit le viellard: si ... tu te mets en col؟ re، garde la moiti؟ de ta col؟ re pour le lendemain. Sa voix؟ tait plus sourde، que ... dans le jardin، on voyait des all؟ es ... droites. Voil؟ ... des ann؟ es que je n'ai eu le bonheur de vous rencontrer.

الإجابات الصحيحة (les r؟ ponses): toujours ، toujours ، bien ، bien ، jamais ،

جاميس ، توجور ، توجور ، بين ، بين ، بين ، جاميس ، جاميس ، بين ، بين.

218. Mettez les adverbes au Comparatif ou au superlatif (ضع الظروف في الدرجة المقارنة أو التفضيل).

Notre Maison se Trouve (Loin) du Centre de la ville que la v؟ tre. Il neige aujourd'hui (beaucoup) qu'hier. sont arriv؟ ​​s؟ cette r؟ union (t؟ t) que les autres. Je suis fatigu؟ e ، marche (vite). Parlez (lentement) ، يشتمل je ne vous على pas. Il parle fran؟ ais (Courrament) que moi. Les amis vous الحضور ، revenez (إمكانية vite). Vous parlez (beaucoup) que tous les autres، parlez un peu (peu). Le rapport de l '؟ tudiant Petrov est (bien) fait que ceux des autres؟ tudiants. La le؟ on d'aujourd'hui est apprise (mal) que celle d'hier. L'Angleterre ach؟ te (peu) de Fruits que la France. Il pleut (beaucoup) en automne. Parfois je vais aux champs، mais (souvent) je me prom؟ ne dans la for؟ t. Qu'est-ce qui vous int؟ resse (beaucoup) dans la litt؟ rature fran؟ aise؟ Je connais cet homme (bien) que toi. Vous؟ tes (peu) attentif que votre voisin. Cet؟ l؟ ve est (peu) appliqu؟ دي توس.

219. Traduisez en fran؟ ais (ترجم إلى الفرنسية).

تحدث ببطء ، أنا لا أفهمك. من المتوقع إعادة هذا الكتاب إلى المكتبة في أسرع وقت ممكن. إنها تسبح تمامًا مثل شقيقها. أقرأ الفرنسية أفضل من الإنجليزية. غالبًا ما أقابل الأصدقاء في يوم العطلة. هذا الطالب هو الأكثر اهتمامًا بالأدب. المكتب أكثر إشراقًا من الرواق. أنا أعمل أقل منك. الآن لدي المزيد من وقت الفراغ. لا أستطيع التعبير عن تفكيري بشكل أكثر وضوحًا. عائلتي أصغر من عائلة صديقي. هذا المنزل أكبر من المنزل التالي. الآن أتدرب أكثر وأؤدي التمارين بشكل أفضل. هذا العرض أفضل من عرض الأمس. تابعت والدتها بطاعة. وجدها الطبيب متوترة. لقد كذبت عليك عمدا ابتسمت لهم بمرح. كان الضوء ساطعًا على الطاولة. رن الجرس بحدة في الردهة. كانوا يأكلون منتجات الألبان حصريًا. جلست بارتياح وانغمست في قراءتها. ضحك جاك بمرارة. عاد على عجل إلى العاصمة.

220. Remplacez les mots en italique par les adverbes de mani؟ re (استبدل الكلمات التي تحتها خط بظروف الأسلوب).

إيل سوريت أفيك تندريس. إعادة إيلي أفيك سوينرسالة. Il s'approcha du jeune homme et le saisit d'une fa؟ على amicale par la nude. الريايت في صمت، قريب من la bouche. ايل رومبيت d'une fa؟ on brutaleلو الصمت. Il cligna أفيك حقد les yeux vers la porte ouverte. دانيال سار؟ تا اعتبار الابن ، une seconde ، حد ذاته fixa devant lui ؛ il sourit d'une fa؟ على غريب. حسب الطلب أفيك القلق؟ تي؟كويل serait leur ponse. مقابر ديس نوفيل ، بلاغات ، بلاغات d'une fa؟ على Trustielle par un ami، l'avaient d؟ cid؟ ؟ المستأجر في سويسرا. Je n'ai pas assez de monnaie ... ، fit-il d'un air piteux. ايل اكسبلكوا dune manière موجزلافير. جاك ، مفاجأة ، ليكسامينا عاطفة أفيك. طاولات ليه؟ d'une fa؟ على discr؟ te عزل؟ es les unes des autres par des jardini؟ res de fleurs. سيمون الليت أفيك أسيوط؟؟ l '؟ كول. فيليب ، l 'il allume ، نسيت شغف أفيك، debout dans les tincelles. امتثال Avec، il expliqua ce qu'il voulait dire. Elle se laissait الممتحن avec impudeur. Le vieillard secouait عناد avecسا صغيرتي tete.

112. Pr؟ cisez dans les مقترحات la Nature de "si" (حدد معنى "si").

N'avez-vous pas faim؟ - سي. Si ta pauvre m؟ re avait vecu،؟ a la tuerait. Je n'ai jamais rien vu de si beau. Il n'est pas si الروح. هذا هو الوقت المناسب ، هذا هو الوقت المناسب. Il dit cela si tristement que les larmes m'en vinrent aux yeux. Il ne sait si son espoir se r؟ alisera. J '؟ tais si fatigu؟ que je ne pouvais plus courir. Si vous passez par l ؟، احتمالية الوصول إلى النتائج. C'est si bon de retrouver des camarades au collége! Je ne sais si je pourrai venir te voir ce soir. Elle est si bonne! على peut facilement l'apercevoir ، il n'est pas si loin. Vous dites que non، moi، je dis que si. Je ne sais si j'ai bien fait en agissant de la sorte. Il n'est pas si m؟ chant qu'on le dit. ما رأيكم بالضغط ؟؟ Reviens voir si tout est pr؟ t.

113. Remplacez les Points par "plus t؟ t" ou "plut؟ t" (استبدل الفجوات بـ "plus t؟ t" أو "plut؟ t" حسب معنى البيان).

Si tu؟ tais sorti un peu ...، tu n'aurais pas manqu؟ لو القطار. J'aime ... la fraise que la cerise ... que de perdre du temps،؟ tudiez! Je suis venu ... que vous. Il faut venir ... si vous voulez le voir. Prenez ... ce chemin. Il est venu ... qu'on ne l'attendait. Je préfére aller avec vous ... que d'attendre. Je lui ai donne notre rendez vous pour le cas o؟ nous n'aurions pas pu nous rencontrer ... Il Fallait le faire ... Aucune angoisse cette fois، elle se sentait ... intrigu؟ e، amus؟ e.

114. Pr؟ cisez la Nature de "avant"، "apr؟ s"، "derri؟ re"، "devant" (حدد معنى الظروف).

Les deux amis se s؟ Parant d'arriver au pont de Charenton. Vous vous mettez d'accord، tous les quatre، pour vous retrouver aussit؟ t apr؟ s votre arriv؟ ​​e؟ باريس. Moi، je vous quitterai un peu avant. أوه؟ هل أرماند؟ Il est parti devant et je n'ai pas pu le rattraper. Partez، je vous rejoindrai apr؟ s. pierrette entendit

la porte s'ouvrir derri؟ re elle. هل هي سلمية؟ Courir، elle devant. Il Courut apr؟ s eux.

115. Traduisez en fran؟ ais (ترجم إلى الفرنسية).

إنها تعمل بشكل أفضل هذا العام من الماضي. اليوم يشعر المريض بحالة أسوأ من الأمس. تبدو متعبًا جدًا ، ربما تنام أقل مما تحتاج. يقرأ الفرنسية بطلاقة أكثر منك ، لكن أندريه هو الأفضل. نذهب أسرع ، وإلا سنصل متأخرًا عن الآخرين. من يعمل أكثر؟ قلمك يكتب أفضل من قلمي. منذ انتقاله ، نرى بعضنا البعض في كثير من الأحيان. تقرأ أكثر من غيرها.

هذا الصباح استيقظت في وقت أبكر من المعتاد. هذا العام يكسب أكثر من العام الماضي. ليس لدي الكثير من الصبر مثلك. تحب وظيفتها كثيرا! هي صبوره بقدر ما هي لطيفه. هي تشبه والدتها كثيرا. لدي الكثير من الكتب التي سأضطر إلى شراء مكتبة أخرى. اقترب منها بسرعة لدرجة أنها تراجعت. لا يفكر في الأمر على الإطلاق. لم أتحدث معه قط. ركض بقوة لدرجة أنه لم يستطع التقاط أنفاسه.

في الفرنسية ، توجد ظروف غير مشتقة وظروف تتشكل من أجزاء مختلفة من الكلام.

تشكيل الاحوال مع اللاحقة

قاعدة عامة

يتم تكوين العديد من الظروف المشتقة بالفرنسية من الصفات باستخدام اللاحقة -منت. إذا كان الشكل المذكر للصفة لا ينتهي بـ -e أو حرف متحرك، ثم اللاحقة -منتينضم إلى الشكل المؤنث:

faible => faible منةضعيف

vrai => vrai منةحقًا

لينتي (أنثى من أقرض) => لينت منةببطء

Complète (مؤنث من مكتمل) => التمام تمامًا

حالات خاصة

تتكون بعض الظروف الفرنسية من صفات قديمة: brièvement short ، grièvement (bléé ، brûlé) heavy ، traîtreusement غادر غادر

الاحوال تتكون من الصفات في -انت, -نت، على التوالي ، تنتهي بـ -صورة, -البند:

حكمة الأنف والحنجرة=> حكمة emmentبحرص

تربيتة ient=> باتي emmentبصبر

المحكمة نملة=> كور Ammentبطلاقة

مقدار ثابت نملة=> const Ammentباستمرار

انتبه للنطق: اللواحق -صورةو -البندواضح

بعض الصفات التي تنتهي بحرف متحرك في التهجئة التقليدية لها اللكنة محيط. ومع ذلك ، وفقًا للتغييرات التي اعتمدتها الأكاديمية الفرنسية في عام 1990 ، يمكن كتابة هذه الظروف بدونها اللكنة محيط. كلا التهجئات تعتبر صحيحة.

assidu => مساعدة / جدية

du => dûment / dument بشكل صحيح

gai => gaîment (عفا عليها الزمن)المرح (شكل حديث - gaiement)

تتضمن هذه الظروف الكلمات: المساعدة بجد ، التوافق السيئ ، الاستمرارية بشكل مستمر ، الحقد الحاد ، الإصرار. على وجه صحيح، indûment غير قانوني، متعة gaîment، goulûment بشراهة، التظاهر من المفترض

عند تكوين بعض الاحوال قبل اللاحقة -منتيضع -é .

الدقة => الدقة بالضبط

Impuni => الإفلات من العقاب مع الإفلات من العقاب

تتضمن هذه الظروف الكلمات: aveuglément عمياء ، سلعة مريحة ، شركة عادة ، مطابقة وفقًا لـ confusément غير واضح ، énormément مفرط ، تعبير دقيق ، صارم ، حصانة لا يمكن قياسها ، الإفلات من العقاب ، الإفلات من العقاب ، تدخّل مهم ، التعتيم غير واضح ، مناسب في الوقت المناسب ، محضّر زي مُوحد

لاحقة -منتمثمرة للغاية. بمساعدتها ، يمكن تشكيل الظروف ليس فقط من الصفات النوعية ، ولكن أيضًا من الضمائر ، وكذلك من الأرقام الترتيبية والأسماء.

autrement (من autre) بشكل مختلف

tellement (من هاتف) لا بأس

العرض الأول (من الرائدة) أولاً

تروجيزيمينت (من الثلاثي) ثالثا

الشيطان (من ديبل) لعنة شيطانية

فراغ (من فراغ) عظيم جدا

الصفات الظرفية

يمكن استخدام بعض الصفات كظرف مع الأفعال التي تشكل جملًا ثابتة. على سبيل المثال:

parler ، repondre ، مكرر هوت (باس) - تكلم ، أجب ، كرر كتم الصوت)

حارس بون (موفيس) - جيد سيئ)يشم

coûter ، بائع ، دافع شير - غاليالتكلفة والبيع والدفع

المسافر فيرمي - بعنادعمل

ألير droit - يذهب مباشرة

يرجع هذا الاستخدام للصفات إلى حقيقة أنه في الفرنسية القديمة لم يكن هناك تمييز واضح بين الصفات والظروف ، لذلك كان استخدام الصفات الظرفية (أي كظرف) ظاهرة شائعة. في وقت لاحق ، تم تقليل استخدام الصفات بشكل كبير ، على الرغم من أنها لم تختف تمامًا.

تشكيلات معقدة

التكوينات المعقدة هي:

أ) التكوينات التي يتم فيها الجمع بين ظرفين (على سبيل المثال ci-dessus و là-dedans) أو ظرف بحرف جر (au-dessous، par-dessous)

ب) تراكيب الجر المختلفة: enfin ، sans doute ، de bonne heure ، de nouveau

ج) مزيج من اسم مع صفة: longtemps ، toujours ، quelquefois ، إلخ.

د) الظروف المكونة من عبارات تشاركية: الصيانة (رئيسي + مستأجر) ، مرتبط (سيلا + قلادة) ، إلخ.

ه) الظروف المكونة من تعبيرات معقدة: في مقابل ، بيتي à صغير ، شيفال ، إلخ.

كما ترى ، فإن الهجاء ، أو إنشاء تهجئة مستمرة أو منفصلة لمثل هذه الظروف ، أمر تعسفي تمامًا: قارن ، على سبيل المثال ، davantage ، ولكن d "abord ، enfin ، لكن en train.

الظروف في الفرنسية أو Adverbe جزء لا يتجزأ من الكلام. كما هو الحال في اللغة الروسية ، فإن الظرف يعني إشارة للعمل ويجيب على الأسئلة "كيف؟ كيف؟ أين؟ أين؟ أين؟ متى؟"

يميز الظرف الفعل ، أي الفعل. هناك العديد من الظروف في الفرنسية التي تساعد في وصف الفروق الدقيقة في الأفعال البشرية. اليوم سنتحدث عن الظرف وكيف يتم تشكيله وما هي وظائفه باللغة الفرنسية.

كيف يتشكل الظرف بالفرنسية؟

لا يوجد شيء معقد هنا ، الشيء الرئيسي هو أن نتذكر قاعدة تشكيل الأحوال بالفرنسية.

تتكون غالبية اللهجات الفرنسية على النمط التالي: صفة مؤنثة + لاحقة -منة.على سبيل المثال:

• Nouvelle - nouvellement (مرة أخرى ، جديد ، مؤخرًا ، مرة أخرى)
• Juste - Juste (صحيح ، عادل)
• Sûre - sûrement (بثقة)
• فيديو videment (فارغ)
• رابيد - تسريع (سريعًا ، قريبًا)
• Lâche - lâchement (جبان ، خائف)
• Intrépide - الفتنة (بجرأة ، بلا خوف ، شجاعة)
• Naturelle - naturellement (طبيعي ، حقًا)
• غبي - غبي (غبي)
• جولي - جوليمنت (لطيف ، جميل)

هذا قاعدة عامة، ولكن هناك أيضًا حالات خاصة من أصل أو تكوين الظروف بالفرنسية.

بعض اللغات العامية الفرنسية هي كلمات مشتقة من اللاتينية:

• بيان - جيد
• مال - سيء
• كوم كيف
• Volontiers - طوعا ، طوعا
• Mieux أفضل

تستخدم بعض الصفات الفرنسية كظروف:

• أوت - عالية
• صافي - واضح ، نقي
• كلير - واضح

دعونا نلقي نظرة على المناسبات الخاصة!

تستحق الحالات الخاصة لتكوين الظروف بالفرنسية دراسة دقيقة. كما قلنا سابقًا ، فإن المخطط الرئيسي لتكوين الظروف هو كما يلي: صفة في المؤنث + اللاحقة. ولكن ، كما هو الحال مع أي قاعدة ، هناك بعض الخصائص والفروق الدقيقة هنا.

القاعدة رقم 1: الصفات التي تنتهي بحروف العلة -é ، -i ، -u في صيغة المذكر لا تحتوي على حرف e قبل اللاحقة -ment:

• Vraiment - حقًا ، حقًا ، حقًا ، حقًا
• أدب - بأدب
• اعتدال - متواضع
• المطلق - بالتأكيد ، بالتأكيد

استثناء: Gaiement – مضحك

القاعدة رقم 2. في بعض الظروف ، التي تتكون من صفات بالحرف الأخير "u" ، يوضع ما يسمى بـ "السقف" فوق هذا الحرف ، أي ، انعكاس اللكنة:

• Assidu - Assidment - بجد واجتهاد
• التوافق - التطابق - مناسب ، على التوالي
• Goulu - goulûment - شره ، جشع

استثناءات:

• Eperdument - بعاطفة ، بجنون ، لا يقاوم
• العزم - بحزم ، بحزم ، وجرأة
• نصب - ببراءة ، بنظرة بريئة

القاعدة رقم 3. بعض الظروف التي تتكون من صيغة المؤنث للصفة تأخذ الحرف "é":

• Précisément - بالضبط ، بالضبط ، عادل
• التعتيم - غامض ، غامض ، إلى أجل غير مسمى
• التعبير - بالضبط ، لا لبس فيه ؛ عن قصد ، عن قصد ، عن قصد ، عن قصد
• عميقة - عميقة بشكل أساسي وأساسي

نفس القاعدة تنطبق على بعض الظروف التي تتكون من صفات لا تتغير حسب الجنس. على سبيل المثال:

• Aveuglément - عمياء ، متهور ، أعمى
• سلعة - مريحة ومريحة
• Enormément - للغاية ، بشكل مفرط ، كثيرًا جدًا ، جدًا
• هائل - لا حدود له ، هائل
• Uniformément - نفس الرتابة
• كثافة - قوية ومكثفة

القاعدة رقم 4. الصفات التي تنتهي بظروف الشكل in -ant و -ent مع النهايات -amment و -emment (يتم نطق كلتا النهايتين بالطريقة نفسها:

• سافانت - الهمم - بطريقة متعلمة ، بمهارة ، بمهارة
• الحكمة - التحوط - بعناية

استثناءات:

• الالتزام - ملزم ، مفيد

القاعدة رقم 5. تتكون بعض الظروف من أشكال عفا عليها الزمن الصفات الفرنسية. هذه هي الظروف التالية:

• بريفيمينت - باختصار ، لفترة وجيزة
• الحزن - شديد ، خطير ، خطير (نعمة الحزن - إصابات خطيرة وخطيرة)
• Traîtreusement - غادر ، خسيس

مكان الاحوال في جملة فرنسية

هناك العديد من القواعد التي يتم من خلالها وضع الظرف في الجملة. فيما يلي القواعد:

إذا كان الظرف يشير إلى صفة أو ظرف آخر ، فيتم وضعه في الجملة قبل الكلمة التي يتم تعريفها:

• Elle habite à Paris depuis longtemps. - هيالأرواحالخامسباريسلفترة طويلة.
• ماري إستروب بيل. - ماريأكثر مما ينبغيجميل.
• جي إعداد mon petit déjeuner extrê تذكار يت. - أناطبخنفسكإفطارأقصىسريع.
• ميشيل تريس ذكي. - ميشيلجداًذكي.
• Cet enfant est paresseux. - هذاطفلغير مسموح بهكسول.

إذا كان الظرف في الجملة يشير إلى فعل ، فسيتم وضعه بعده. إذا كان الفعل في الصورة السلبية ، فيجب أن يأتي الظرف بعد الجسيم السالب:

• Je vous يستدعي mal ، pouvez vous parler plus haut؟ - أناأنتبشكل سيئيسمع، استطاعكانأنتيتكلمبصوت أعلى?
• Elle aime beaucoup le chocolat. - تحب الشوكولاتة كثيرًا.
• جين'هدفpas beaucoup جنيهشوكولاتة.- أنا لا أحب الشوكولاتة حقًا.

إذا كان الفعل في أي زمن مركب ، فسيتم وضع بعض الظروف بين الفعل المساعد (Avoir أو Etre) والفاعلية Participe Passé (beaucoup ، peu ، bien ، mal ، encore ، déjà ، trop) ، بينما يتم وضع الباقي بعد المفعول Participe Passé:

• إيلأتروب مانغا. - أكلت كثيرا.
• J 'aiبيانعتيقميسالشواغرديالشركة المصرية للاتصالات. - لقد حظيت بإجازة صيفية جيدة.
• تظهر Je suis restee la-bas. - أناأكثربقيهناك.
• J 'aiديجاprisجنيهسيارة اجرهيصبذالقادم. لقد استقلت بالفعل سيارة أجرة للوصول إلى هناك.
• Il a mal recité le poème. إل a ذكر للقصيدة. - هوبشكل سيئيقرأقصيدة.

لكن انتبه إلى حقيقة أنه في بعض الحالات قد لا يشير الظرف إلى الفعل ، بل إلى الاسم. في مثل هذه الحالات ، يتم وضع الظرف قبل هذا الاسم المفعول به:

• J 'aiلوالشوقديjournaux.- قرأت الكثير من الصحف.
• Elle a achete trop de cosmétique. اشترت الكثير من مستحضرات التجميل.
• ظهور أمر سيلين دي زâ - سيلينأمرأكثركيك.
• Nous avons mange peu de croissants. - نحنأكلعدد قليلكرواسون.

إذا ظهر الفعل في الجملة بأحد أقرب الأزمنة ، فيجب أن يكون الظرف قبل صيغة المصدر للفعل الدلالي:

• Elle va stage vous faire du café. - هيفي الحاليطبخلكقهوة.
• Nous allons tout de suite vous Raconter cette histoire. - نحنالآننفسيخبرلكهذاتاريخ.
• لن تكون Elles صبورô تي تيرمينر ليور أوفراج. - همقريباًينهيليعمل.

إذا كان الظرف يشير إلى الجملة بأكملها ، فيمكن تحديد موقعها إما في بداية الجملة أو في نهايتها:

• Heureusement، nous avons la posibilité de le faire (heureusement). - للحسن الحظ، ذنحنهنالكفرصةيفعلهذا(للحسن الحظ).
• Je vais au theâ tre souvent. - أناانا اذهبالخامسمسرحغالباً.
• Hier j'ai rencontre Michel. - أمسأناالتقىميشيل.
• Nous allons au cinéma aujourd'hui. - نحندعنا نذهبالخامسفيلماليوم.
• ميشيل ايم ماري eperdument. - ميشيليحبماريمجنون.

أما ظروف الزمان والمكان فتوضع إما في بداية الجملة أو في نهايتها:

• أو فاس-تو؟ جي فايس لاباس. - أينأنتذاهب؟ أنا أذهب هناك.
• J 'ai هالشركة المصرية للاتصالاتشيأندريههير. كنت في أندريه بالأمس.
• Nous voulons faire cela صيانة. - نحنيريديفعلهذاالآن.
• Il fait chaud ici. - الجو حار هنا. / الحرارة عالية هنا.
• nous visitons nos sousins ​​souvent. - نحنزيارةملكنابنات العمالإخوةغالباً.

الاحوال الأكثر استخداما

أيها الأصدقاء ، ندعوكم للانتباه ، وربما حتى حفظوا الظروف التالية. غالبًا ما تُستخدم هذه الكلمات وتوجد في الكلام الفرنسي ، لذا فهي بالتأكيد مفيدة لك:

الظروف الزمنية (les adverbes de temps):

• Quelquefois - في بعض الأحيان ، في بعض الأحيان
• بارفوا - في بعض الأحيان
• Autrefois - قبل
• Sitôt que - في أقرب وقت بعد
• بينتوت - قريبا
• Aussitôt que - على الفور ، دفعة واحدة
• تانتوت - (اليوم) بعد الظهر
• دانتان - العام الماضي (ولكن غالبًا ما تستخدم بمعنى "سابقًا")
• Naguere - مؤخرًا
• جاديس - منذ زمن طويل
• Tout de suite - على الفور
• Tout à l'heure - فورًا ، فورًا
• تروّج لانقلاب - فجأة
• انقلاب Tout d'un - على الفور ، بسرعة
• سوفينت - في كثير من الأحيان
• جاميس - أبدًا
• صيانة - الآن
• توت - في وقت مبكر
• متأخر - متأخر
• Aujourd'hui - اليوم
• هير-أمس
• Demain - غدا
• ديجا - بالفعل
• toujours - دائمًا

ظروف المكان (les adverbes de place):

• ديدانس - في الداخل
• ديهورس - بالخارج
• لا - هناك
• زا - هنا
• لاباس - هناك
• Partout - في كل مكان
• ICI - هنا
• جزء Quelque - في مكان ما
• إيلورس - في مكان آخر

ظروف التأكيد (les adverbes d'affirmation):

• أوي - نعم
• Si - نعم (نعم لسؤال سلبي)
• الشهادات - بالطبع ، بالتأكيد

الظروف السلبية (les adverbes de Negation):

• ني - لا
• باس - لا
• لا - لا

ظروف التسلسل (les adverbes de séquence):

• دابورد - أولا
• دونك- هكذا
• Puis - إذن
• Enfin - أخيرًا
• الورس - إذن

ظروف الكمية والدرجة (les adverbes de quantité et de dégrée):

• Beaucoup - جدا
• تريس - جدا
• تروب أيضا
• Assez - كفى
• باس assez - لا يكفي
• بو - القليل

ظروف الشك (les adverbes de doute):

• Peut-être - ربما
• احتمالية - ربما ، على الأرجح
• بلا شك - ربما بلا شك
• احتمال - ممكن

بشكل منفصل ، يجدر قول بضع كلمات عن الظرف Tout - كل شيء ، تمامًا ، تمامًا ، تمامًا ، تمامًا ، تمامًا.

في الجملة ، يتم وضع هذا الظرف قبل صفة أو ظرف آخر ، ويتفق معها في الجنس والعدد. ملحوظة:

• اناESTتوتصâ جنيهمسهر. - إنه شاحب تمامًا هذا المساء.
• إيلESTتوتبنسلفانياجنيهمسهر. - إنها شاحبة (تمامًا) هذا المساء.

يساعد الظرف Tout في تكوين الظروف الأخرى التي يتم تضمينها فيها. على سبيل المثال:

• Tout de suite - على الفور
• تو لو موند - الكل
• Tout le temps - في كل وقت
• Tous les jours - كل الأيام
• Tout à l'heure - قريبًا
• تروّج لانقلاب - فجأة
• Tout à fait - تمامًا
• tout droit - مباشرة
• با دو توت - لا على الإطلاق ، لا على الإطلاق
• Tout de même - نفس الشيء
• Tous (toutes) les deux - كلاهما ، كلاهما
• Tous les deux jours - كل يومين
• Toutes les deux semaines - كل أسبوعين
• أون توت كاس - على أي حال
• Malgré tout - على الرغم من كل شيء

بمعرفة الأحوال بالفرنسية ، يمكنك إحراز تقدم كبير في تعلم القواعد. نتمنى لك حظا سعيدا!